Some of my fellow students even moaned and groaned that taking notes longhand was painful and a form of harassment.

私の同級生の中には、手書きでノートを取るのは苦痛であり、一種の嫌がらせであると、不平不満をもらしてさえいる人もいました。