While we're on the subject of pet peeves, one thing that really irks me is when I'm cornered by a nonstop talker at a reception or cocktail party.
不快の種が話題になっていますが、私が本当にうんざりすることの一つは、レセプションやカクテルパーティーで、ひっきりなしにしゃべる人に捕まってしまうことです。
このフレーズを
be cornered by は「…に追い詰められる、…から逃げられなくなる」という意味です。動詞の corner は「（人・動物）を窮地に追い込む」という意味です。ことわざで A cornered rat will bite the cat.「窮鼠（きゅうそ）猫をかむ」があります。
このフレーズが使われているフレーズ集一覧
|
第574位 26人登録 |
|
| Category： 目的・用途 | |
| 登録フレーズ：126 最終更新日：2019年06月21日 | |
|
第3624位 5人登録 |
|
| Category： シーン・場面 | |
| 登録フレーズ：109 最終更新日：2013年11月22日 | |
|
第4154位 4人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：3 最終更新日：2013年02月01日 | |
|
第7326位 1人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：10 最終更新日：2013年03月04日 | |
|
第7326位 1人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：120 最終更新日：2017年01月18日 | |
このフレーズにつけられたタグ
