close_ad
フレーズ集"stanley"に戻る
  • 基本情報解説
  • 英訳する
  • 和訳する
  • 聴き取り
前のフレーズ
次のフレーズ
42/140

They're like chalk and cheese, as we say back in old Blighty.

like chalk and cheese は 「外見は似ていても実質はまったく違う、似て非なる、雲泥の差がある」 という意味です。chalk 「イングランドの南東岸を形成する白亜系の地層」 が、チーズと見た目は似ているが中身は全然違うというところからきています。as different as day and night [night and day] とも言います。

52人が登録

実践ビジネス英語(2013)

2014年03月06日

このフレーズを

お気に入りへ

フレーズ集へ

タグ

このフレーズが使われているフレーズ集一覧

第4151位

4人登録

あの日本語を英語に変換するとこうなる
作成者：まるさん
Category： 目的・用途　
登録フレーズ：108　最終更新日：2017年07月29日　

第5915位

2人登録

実践ビジネス英語（2014/3/3～）
作成者：番組オフィシャルさん
Category： 番組関連　
登録フレーズ：3　最終更新日：2014年02月28日　

第7322位

1人登録

実践ビジネス英語2013
作成者：ワンパラさん
Category： 番組関連　
登録フレーズ：10　最終更新日：2017年02月22日　

第7322位

1人登録

ビジネス英語 06
作成者：ヨシ５さん
Category： 番組関連　
登録フレーズ：150　最終更新日：2018年03月29日　

第9974位

0人登録

ビジネス基礎英語
作成者：ドリアさん
Category： 番組関連　 目的・用途　
登録フレーズ：137　最終更新日：2014年03月08日　

このフレーズにつけられたタグ

140307  Communication  Words  チョーク  チーズ  似て非なる  実質は違う  実践ビジネス英語  英国英語  雲泥の差 
マイページ
ようこそゲストさん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
会員になるとできること 会員登録する(無料)

ゴガクルスペシャル

すべて見る

スペシャルインタビューシリーズ 「英語で世界を広げよう！」
英語は将来の仕事や人生のチャンスを広げてくれると言うけど、どう学習に取り組んだらいいのか･･･そんな疑問や不安に、NHK語学番組の講師・解説者としてもおなじみの4人の先生方がアドバイスしてくれるスペシャルインタビューを10月～11月に掲載します。どうぞお楽しみに！
くわしくはこちら
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き！
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック！おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
ゴガクルサイト内検索
ゴガクルRSS一覧