They source components from Malaysia.
彼らはマレーシアから部品を調達しています。
「調達する」のは「買う」ことと同義です。ですからつい They buy components from Malaysia. (彼らはマレーシアから部品を買っています)と言ってしまいがちですが、 buy は基本単語であるため、相手に幼稚な印象を与えてしまいます。source は「源泉」を意味する名詞でもあり、動詞の場合はどこを源泉として調達しているかを示すことができるので、プロフェッショナルらしい響きを含ませることができます。