ああ、時代は変わっても本質は変わらない、ですね。
"plus ça change" という表現は、 "plus c'est la même chose" を略したフレーズです。変われば変わるほどその根本は同じであり続ける（The more things change , the more they stay the same.） という意味で、外見は変わったとしても、人間性は基本的に変わらないものであるということを意味しています。幻滅や諦めを表現する時のフレーズで、フランスのジャーナリストで小説家の Jean-Baptiste Alphonse Karr (1808-90) の言葉とされています。
このフレーズを
