I didn't realize that competition for top talent had become so intense.

最高の人材の獲得競争が、これほど激しくなっていたとは気づいていませんでした。