We're conned into thinking that having more material possessions is the way to achieve happiness.

私たちはそれにのせられて、物質的な持ち物を増やすことが幸せを手にする方法だと思っているのです。