"deal with"の例文・フレーズ

NHK語学講座で紹介した"deal with"の例文・フレーズ集です。

	Is there anything to keep in mind when dealing with Ms. Howard? ハワードさんに対応するとき心にとどめておくべきことは何かありますか？
	しごとの基礎英語(2014) 2014年10月01日(水)

	We'll deal with that point later. その点については、後ほど説明いたします。
	入門ビジネス英語(2018) 2018年09月11日(火)

	To this day, I'm very fond of art that deals with nature. 今日にいたるまで、僕は自然を題材としたアートが大好きでした。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年05月26日(水)

	I can't deal with their bickering! 私、あの人たちのネチネチした口げんかには耐えられないわ！
	ラジオ英会話(2017) 2017年11月06日(月)

	I can't deal with this. これは私の手には負えません。
	ラジオ英会話(2012) 2012年12月13日(木)

	The government created a special task force to deal with the emergency. 政府は、緊急事態に対処する特別チームを結成した。
	ニュースで英会話(2010) 2011年01月11日(火)

As consumers pay more attention to package labels, and legislation starts requiring food companies to be upfront about what goes into their products, downsizing has become a popular way for good businesses to deal with increasing pressure to cut calories and boost healthiness in processed foods. 消費者はパッケージのラベルにこれまでより注意を払っていますし、法律は製品の成分を開示することを食品会社に義務づけ始めています。ですから、加工食品のカロリーを減らしてもっと健康にいいものにするようにという圧力が高まり、その圧力への対処法として、少量化が優良企業の間で一般化したのですね。

実践ビジネス英語(2016) 2017年01月26日(木)

	We used to aim for zero recalls, but they always happen―I think what matters is how you deal with them. 私たちも昔はリコールゼロを目指していたけれど、リコールは必ず起こるものだから、それにどう対処するかが重要だと思いますね。
	ラジオビジネス英語（2022） 2022年05月24日(火)

	Yes, but it's so frustrating to deal with. ええ、でも、対処するにはとてもフラストレーションがたまります。
	ラジオ英会話（2023） 2024年02月22日(木)

	Don't panic! Let's deal with this problem one step at a time. 焦らないで！　この問題に一歩ずつ取り組んでいきましょう。
	ニュースで英会話(2011) 2012年03月06日(火)

	He couldn't deal with the pressure of his new job. 彼は新しい仕事のプレッシャーに耐えきれなかった。
	ニュースで英会話(2009) 2009年08月03日(月)

	But as you've pointed out, I wasn't dealing with the root cause of my anger. でも、皆さんのご指摘のように、私は自分の怒りの根本的な原因に向き合っていませんでした。
	実践ビジネス英語(2018) 2018年05月31日(木)

	It's hard to deal with someone as aggressive as he is. 彼のような攻撃的な人とはやりにくい。
	ニュースで英会話(2011) 2011年05月31日(火)

	Besides having to deal with customs and immigration officials all on your own, you have to be on your guard against thieves and con artists. たった一人で税関や入管の職員とやり取りをしなければならないうえに、泥棒や詐欺師に用心しなければなりません。
	実践ビジネス英語(2014) 2014年08月06日(水)

	You should be more proactive in dealing with the problem. その問題には、もっと積極的に取り組むべきだ。
	ニュースで英会話(2011) 2011年06月06日(月)

	I spend a couple of evenings a week doing volunteer work for a local community group that deals with the DUI problem. 週に2、3日、夜間に、DUI問題に取り組んでいる地元の地域団体でボランティアをしています。
	実践ビジネス英語(2009) 2009年07月24日(金)

	"Charlie, why don't you put the kids to sleep, while I deal with the mess in the living room?" 「チャーリー、私が居間の片づけをしている間に子供たちを寝かしつけてくれないかしら？」
	世界へ発信！ニュースで英語術(2019) 2019年10月10日(木)

	As a waiter, I deal with all kinds of people every day. 給仕として、私はあらゆる種類の人々と毎日やり取りしている。
	ニュースで英会話(2015) 2015年07月23日(木)

	The advisory committee has a wealth of experience dealing with issues such as this. 諮問委員会は、このような問題を扱ううえで豊富な経験を持っている。
	ニュースで英会話(2012) 2012年12月24日(月)

	Learning to wear different hats when dealing with people of various cultural backgrounds and unique points of view would increase sensitivity to people from different places and experiences. さまざまな文化的背景や独自の考え方を持った人に対応する時に、相手に合わせ柔軟に接するすべを身につけておけば、出身地やこれまでの経験が異なる人々への配慮が深まるでしょう。
	実践ビジネス英語(2008) 2008年11月26日(水)