"しごとの基礎英語(2017)"の例文・フレーズ

	We are open year-round from 10 a.m. to 8 p.m. 年中無休で、朝10時から夜8時までです。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年10月18日(水)

	I'm sorry, but actually, that is against the rules. すみませんが、ルールで、できません。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年10月26日(木)

	This is self-service. You can make your own original udon. ここはセルフサービスのお店です。自分でうどんを好みにアレンジできます。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年10月04日(水)

	Photos are fine. Just don't use flash, please. 撮ってもいいですが、フラッシュは禁止です。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年10月19日(木)

	Yes. Can you see those taps? That's where you get your soup. はい。あそこにある蛇口が見えますか？　あそこからスープが出ます。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年10月05日(木)

	It's 810 yen for a one-way ticket and 1470 yen for a round trip. 片道は810円、往復は1,470円です。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年10月11日(水)

	Yes, but tickets are first-come, first-served. So, you should make a reservation. ありますが、チケットは先着順なので、予約を取ったほうがいいですよ。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年10月12日(木)

	Please feel free to sit anywhere you like. お好きな席にお座りください。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年12月18日(月)

	Yes. But it takes about two or three days. Are you okay with that? はい送れます。2、3日かかりますがよろしでしょうか？
	しごとの基礎英語(2017) 2017年10月10日(火)

	We create bonsai plants after placing these here in pots. これら（苗木）を鉢に入れて盆栽を作ります。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年10月02日(月)

	You can take them out of Japan, but check the import rules in your country. 持ち出すことはできますが、そちらの国の輸入に関わる規則をご確認ください。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年10月03日(火)

	Certainly! Just put your coins in and turn the dial clockwise. はい！　まずここにお金（硬貨）を入れて、つまみを右に回すだけです。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年10月24日(火)

	The entrance fee is 890 yen. This price includes one free beverage. 入場料は890円。1ドリンク無料です。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年10月16日(月)

	Go straight, then turn left at that corner. Keep walking, and you'll find it on your right. ここをまっすぐ行って、あの角を左に曲がり、そのまままっすぐ行くと右側にあります。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年12月13日(水)

	We've been growing olives here for about one hundred years. およそ100年前からここではオリーブを育てています。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年10月09日(月)

	Wait! This is 30 yen short. Do you have any more coins on you? ちょっと待って！　30円足りません。もっと小銭をお持ちでしょうか？
	しごとの基礎英語(2017) 2017年11月23日(木)

	We can only take four. You'll need to take two taxis. このタクシーは4人しかご乗車いただけません。2台に分かれて乗ってください。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年11月20日(月)

	It usually takes about 15 minutes, but everything depends on traffic. ふつうは15分くらいで着きますが、交通状況によって変わります。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年11月22日(水)

	I'm sorry, but each person needs to order at least one menu item. 申し訳ありませんが、お1人につき1品はご注文ください。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年11月30日(木)

	Yes, we handle larger bills at the desk over there. Please ask directly. 高額紙幣の両替はあちらのカウンターへ。直接お尋ねください。
	しごとの基礎英語(2017) 2017年10月25日(水)