"Jブンガク"の例文・フレーズ

	Yoshihide is rooted to the spot as his daughter is engulfed in flames.
	Jブンガク 2010年09月17日(金)

	But his horror soon fades. Gradually he becomes absorbed, then utterly inspired by what he sees.
	Jブンガク 2010年09月17日(金)

	Watching this scene unfold, the Lord is stunned.
	Jブンガク 2010年09月17日(金)

	News of the burning carriage spreads and people begin to gossip about the Lord’s true motives.
	Jブンガク 2010年09月17日(金)

	One month later, Yoshihide’s painting is complete. It is a masterpiece. People now hold him in high esteem.
	Jブンガク 2010年09月17日(金)

	But then Yoshihide quietly takes his own life.
	Jブンガク 2010年09月17日(金)

	Akutagawa’s masterpiece is the tragic tale of a man who is willing to sacrifice everything for his art.
	Jブンガク 2010年09月17日(金)

	The Lord is smitten with the gentle disposition of Yoshihide’s daughter.
	Jブンガク 2010年09月16日(木)

	But with each passing day, she becomes more dispirited.
	Jブンガク 2010年09月16日(木)

	One night, she narrowly avoids an assault -- but she keeps the assailant's name to herself.
	Jブンガク 2010年09月16日(木)

	Meanwhile, Yoshihide begs the lord to present a scene to stimulate his creativity.
	Jブンガク 2010年09月16日(木)

	A woman in agony as flames engulf her ox-drawn carriage.
	Jブンガク 2010年09月16日(木)

	The lord comes up with a ghastly plan.
	Jブンガク 2010年09月16日(木)

	A few days later, the Lord summons Yoshihide to his mountain retreat.
	Jブンガク 2010年09月16日(木)

	A carriage is set alight. Inside is Yoshihide's daughter.
	Jブンガク 2010年09月16日(木)

	Despair amid the flames: a vision of hell itself.
	Jブンガク 2010年09月16日(木)

	Day after day, Yoshihide begs the Lord to go easy on his daughter, who works at the Lord's home.
	Jブンガク 2010年09月15日(水)

	But once Yoshihide begins to paint, he quickly loses interest in her.
	Jブンガク 2010年09月15日(水)

	One day, Yoshihide asks one of his pupils to stay in the room while he takes a nap.
	Jブンガク 2010年09月15日(水)

	But after falling asleep, Yoshihide is plagued by horrible nightmares.
	Jブンガク 2010年09月15日(水)