"リトル・チャロ2月"のタグがついた例文・フレーズ

	She's got talent. I can tell. あの子は才能がある。ぼくにはわかる。
	リトル・チャロ 2010年02月01日(月)

	Do you mind taking him with you? チャロをお願いしていい？
	リトル・チャロ 2010年02月01日(月)

	Okay, Charo, you're coming with us. オーケー、チャロ、きみもいっしょに来るんだ。
	リトル・チャロ 2010年02月01日(月)

	I know this is outrageous, but please. ムチャなのはわかっています、でもお願いです。
	リトル・チャロ 2010年02月01日(月)

	After talking to an old man, Tomoko and Charo entered the theater and went into the still-empty audience hall. おじいさんに話して劇場に入れてもらうと、トモコとチャロはまだ誰もいない客席へと入っていきました。
	リトル・チャロ 2010年02月01日(月)

	If this doesn't work out, I'll never be bothering you again. これがうまくいかなかったら、二度とご迷惑はかけません。
	リトル・チャロ 2010年02月01日(月)

	I never knew there could be anything so special. あんなにすごいものがあるなんて思いもしなかった。
	リトル・チャロ 2010年02月01日(月)

	Hey, you guys, there's no time to be fooling around. あなたたち、ふざけてる時間はないのよ。
	リトル・チャロ 2010年02月01日(月)

	But I really feel good about myself. でもすごくいい気分。
	リトル・チャロ 2010年02月01日(月)

	And ... speak of the devil! おっと、噂をすれば、だ！
	リトル・チャロ 2010年02月01日(月)

	You're the one who made me step forward. きみがいたからこそ、一歩前に踏み出せたの。
	リトル・チャロ 2010年02月01日(月)

	They walked a few more blocks and got to an old but magnificent theater. トモコたちがさらに数ブロック歩くと、古いけれど立派な劇場に着きました。
	リトル・チャロ 2010年02月01日(月)

	It still hurt to be reminded of Dread's death... ドレッドのことを思い出すと今でも胸が痛みました……
	リトル・チャロ 2010年02月08日(月)

	She loves me just the way I am. あるがままの私を愛してくれているんだ。
	リトル・チャロ 2010年02月08日(月)

	He would walk around and enjoy himself, whenever he had the chance. 彼は機会があればいつでも散歩をして楽しんでいました。
	リトル・チャロ 2010年02月08日(月)

	If I am to help you... きみを助けるとなれば…
	リトル・チャロ 2010年02月08日(月)

	Japan is located in the Pacific Ocean, some 6,000 miles west of California. 日本は太平洋に位置し、カリフォルニアの西方およそ6,000マイル。
	リトル・チャロ 2010年02月08日(月)

	If I am to help you get back, I need to know about your country, don't I? 日本へ帰る手助けをするとなれば、きみの国について知っておく必要がある、だろう？
	リトル・チャロ 2010年02月08日(月)

	She looked different, much more relaxed, but still very lively. キャサリンは以前と違って、ずっとリラックスして見えましたが、とても快活そうなところは変わっていません。
	リトル・チャロ 2010年02月08日(月)

	You're not in a hurry, are you? 急いでるわけじゃないんだろ？
	リトル・チャロ 2010年02月08日(月)