"0911"のタグがついた例文・フレーズ

	It was not I that brought Shota to the Middle World; it was his destiny. 翔太は私がここに連れてきたのではない。あの子はこのミドル・ワールドに来る運命だったのだ。
	リトル・チャロ２ 2010年04月05日(月)

	Tokyo is 14 hours ahead of us. 東京はここより14時間進んでいます。
	ラジオ英会話(2012) 2012年09月11日(火)

	I'm getting eaten alive by mosquitoes here! 私はここの蚊の餌食にされています！
	ラジオ英会話(2013) 2013年09月11日(水)

	You have a lot on your shoulders. あなたはひとりで多くのことを抱え込んでいらっしゃる。
	ラジオ英会話(2014) 2014年09月11日(木)

	Can you quote me a price for a round-trip ticket to Tokyo? 東京までの往復チケットの価格を見積もってくれますか？
	ラジオ英会話(2012) 2012年09月11日(火)

	You can fly on Sonna Airlines for 1,600 dollars. スーナ航空で行くと1,600ドルになります。
	ラジオ英会話(2012) 2012年09月11日(火)

	How long is the flight? 飛行時間はどれくらいですか？
	ラジオ英会話(2012) 2012年09月11日(火)

	Approximately 13 hours depending on headwinds. およそ13時間です、向かい風にもよりますが。
	ラジオ英会話(2012) 2012年09月11日(火)

	What's the time difference? 時差はどれくらいですか？
	ラジオ英会話(2012) 2012年09月11日(火)

	I guess I'll have jet lag. 時差にやられそうですね。
	ラジオ英会話(2012) 2012年09月11日(火)

	They're not bothering me. 僕のことはかまわないのに。
	ラジオ英会話(2013) 2013年09月11日(水)

	One just landed on your knee. 1匹、ひざに止まりましたよ。
	ラジオ英会話(2013) 2013年09月11日(水)

	Let's stand by the marigolds. マリーゴールドのところへ行きましょう。
	ラジオ英会話(2013) 2013年09月11日(水)

	They're supposed to repel mosquitoes. 蚊を寄せつけないと言われているので。
	ラジオ英会話(2013) 2013年09月11日(水)

	That's a new one on me! それは初耳だわ！
	ラジオ英会話(2013) 2013年09月11日(水)

	Okay, let's go indoors. よし、中に入りましょう。
	ラジオ英会話(2013) 2013年09月11日(水)

	I brought you apples, Martha. リンゴを持ってきましたよ、マーサ。
	ラジオ英会話(2014) 2014年09月11日(木)

	You're too kind, Tod! ご親切に、トッド！
	ラジオ英会話(2014) 2014年09月11日(木)

	As well as can be expected. まずまずです。
	ラジオ英会話(2014) 2014年09月11日(木)

	I'll keep your parents company. 私がご両親のお相手をしますよ。
	ラジオ英会話(2014) 2014年09月11日(木)