"Sep18"のタグがついた例文・フレーズ

	I won't dispute that. まったく異議なし。
	ラジオ英会話（2008） 2008年12月01日(月)

	Could you suggest how to cope with a situation like this? このような事態にどう対処したらいいか、アドバイスいただけますか？
	ビジネス英会話(2007) 2007年12月28日(金)

	It's for you to decide which career to pursue. どんな職業を目指すかは、あなたが決めることです。
	ビジネス英会話(2007) 2008年03月14日(金)

	You are not obliged to attend the next meeting. 次の会議に出席する義務はありません。
	ビジネス英会話(2007) 2008年03月14日(金)

	We're restricting our spending to save money. お金を貯めるために、出費を抑えている。
	ニュースで英会話(2009) 2009年04月30日(木)

	I'm on a restricted diet. 私は食事を制限されている。
	ニュースで英会話(2009) 2009年04月30日(木)

	I restrict myself to one drink a day. お酒は一日一杯にしている。
	ニュースで英会話(2009) 2009年04月30日(木)

	The teacher emphasizes autonomous learning. 教師は自律的な学習を重視する。
	ニュースで英会話(2009) 2009年04月30日(木)

	Our basement flooded when the water pipe broke. 水道管が壊れて、地下室が水浸しになった。
	ニュースで英会話(2009) 2009年06月04日(木)

	His speech gave rise to a dispute. 彼の演説は論争を巻き起こした。
	コーパス100！で英会話 2009年07月14日(火)

	Many cities compete to host the Olympics. 多くの都市がオリンピックの開催地になろうと競っている。
	ニュースで英会話(2009) 2009年09月21日(月)

	He struggled to carry the heavy suitcase. 彼は重いスーツケースを運ぶのに四苦八苦した。
	ニュースで英会話(2009) 2009年10月28日(水)

	The company quickly concluded negotiations with the union. 会社は組合との交渉を迅速にまとめた。
	ニュースで英会話(2009) 2009年11月30日(月)

	These days, the financial industry depends on government support. 最近、金融業界は政府の支援に頼っている。
	ニュースで英会話(2009) 2010年01月05日(火)

	Concentrate on the task at hand. 目の前の仕事に集中して。
	ラジオ英会話(2009) 2010年01月19日(火)

	He struggled to win back her trust. 彼は彼女の信頼を取り戻すために奮闘した。
	ニュースで英会話(2009) 2010年02月25日(木)

	The accident focused attention on weak safety regulations. その事故によって、安全基準の弱さが浮きぼりになった。
	ニュースで英会話(2009) 2010年03月22日(月)

	I am a devoted fan of that singer. 私はその歌手の熱烈なファンだ。
	ニュースで英会話(2010) 2010年03月29日(月)

	The team failed to qualify for the playoffs. そのチームは、優勝決定戦に出られなかった。
	ニュースで英会話(2010) 2010年04月08日(木)

	He protested that the plan would be too expensive. 彼は、その計画は費用がかかりすぎると異議を唱えた。
	ニュースで英会話(2010) 2010年04月19日(月)