"0525"のタグがついた例文・フレーズ

	What else should I keep in mind when picking flowers ? 花を選ぶ時は、他にどんなことを覚えておく必要がありますか？
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月25日(水)

	The size of flower matters so that they are uniform, and of course the color combination [, and] what colors you like. 花に統一感を持たせるために、花のサイズは重要です。それから、もちろん色の組み合わせも、自分がどんな色が好きかということも、重要になってきます。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月25日(水)

	So what's the most important thing to consider when making a lei ? レイを作る際に考えるべき一番大切なことは何ですか？
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月25日(水)

	And also if, for example, you're sewing for someone special, you keep that in mind. また、例えば誰か特別な人のために作るのであれば、そのことをしっかり心にとめておくことね。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月25日(水)

	It means welcome, it means I love you, it means I care about you. 人を歓迎したり、愛していると伝えたり、あなたを大切に思ってるのよ、と伝えるものだったりします。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月25日(水)

	...it's not always passing on meaning "death", it means passing on of knowledge or passing on some type of tradition on to a grandchild. これは必ずしも「死」を意味するとは限らず、知識を伝えるとか、孫に何らかの伝統を残すとか、そういう意味にもなります。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月25日(水)

	...leis mean it's the spirit of the person when they're making it ? レイはそれを作っていた時の、その心を表すものなんですね？
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月25日(水)

	And the spirit of giving. そして、人に贈り物をする精神も表しているの。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月25日(水)

	Where can I catch a taxi? タクシーはどこでつかまえられますか？
	おとなの基礎英語(2012) 2012年04月02日(月)

	How long will it take to the hotel? ホテルには、どのくらいで着きますか？
	おとなの基礎英語(2012) 2012年04月03日(火)

	I want to change Japanese yen to Singapore dollars. 日本円をシンガポールドルに両替したいんですが。
	おとなの基礎英語(2012) 2012年04月04日(水)

	Could you tell me the way to this hotel? このホテルへの行き方を教えていただけますか？
	おとなの基礎英語(2012) 2012年04月05日(木)

	Where can I get something to eat? なにか食べたいんですが、どこに行けばいいですかね？
	おとなの基礎英語(2012) 2012年04月09日(月)

	That looks very good! とてもおいしそうですね！
	おとなの基礎英語(2012) 2012年04月10日(火)

	I'm prone to motion sickness, Rosemary. 僕は乗り物に酔うたちなんだ、ローズマリー。
	ラジオ英会話(2016) 2016年05月25日(水)

	Aladdin, how about taking a sightseeing tour to the Grand Canyon in a helicopter? アラディン、ヘリコプターでグランドキャニオンまで観光ツアーをしてみない？
	ラジオ英会話(2016) 2016年05月25日(水)

	It's not that much different from an airplane ride. 飛行機に乗るのとそれほど違いはないわよ。
	ラジオ英会話(2016) 2016年05月25日(水)

	You'll love every minute of it. 存分に楽しめるわよ。
	ラジオ英会話(2016) 2016年05月25日(水)

	How much is it? いくらだい？
	ラジオ英会話(2016) 2016年05月25日(水)

	Four hundred dollars per person. 一人400ドル。
	ラジオ英会話(2016) 2016年05月25日(水)