"0612"のタグがついた例文・フレーズ

	Let's not open up a can of worms. そんなことを話題に持ち出すと、新たに厄介な問題を引き起こすことになりますよ。 やめておきましょう。
	浅田浩志の「ニューヨーク直送！　ネイティブの英語表現」 2007年12月26日(水)

	We were out of the loop. 私たちには何も知らされていなかった。
	浅田浩志の「ニューヨーク直送！　ネイティブの英語表現」 2008年06月25日(水)

	We have to start from scratch. 最初から(ゼロから)始めなければならない。
	浅田浩志の「ニューヨーク直送！　ネイティブの英語表現」 2008年07月23日(水)

	He flip-flopped. 彼は以前言ったこととまったく逆のことを今は言っている。
	浅田浩志の「ニューヨーク直送！　ネイティブの英語表現」 2008年08月13日(水)

	Let's get the ball rolling. とにかくそれ（その案）で進めましょう。
	浅田浩志の「ニューヨーク直送！　ネイティブの英語表現」 2008年08月27日(水)

	Let's try to get the most out of it. それを最大限に生かそう（利用しよう）。
	浅田浩志の「ニューヨーク直送！　ネイティブの英語表現」 2008年11月26日(水)

	Let's take advantage of that. いい機会だから（せっかくだから）、それをうまく利用しよう。
	浅田浩志の「ニューヨーク直送！　ネイティブの英語表現」 2008年11月26日(水)

	He was trying to get his message across. 彼は自分の考えをうまく伝えよう(理解してもらおうと)と努力していた。
	浅田浩志の「ニューヨーク直送！　ネイティブの英語表現」 2009年01月07日(水)

	It just fell through the cracks. ついうっかり（他の事に気がとられて） それをやるのを忘れてしまいました。 (見逃してしまいました)
	浅田浩志の「ニューヨーク直送！　ネイティブの英語表現」 2009年02月04日(水)

	How much bang for the buck can you get? どれだけの価値（効果）が期待できるの? お金をかける分どれだけ見返りがあるの？
	浅田浩志の「ニューヨーク直送！　ネイティブの英語表現」 2010年07月01日(木)

	It's as easy as ABC. とっても簡単です。
	ラジオ英会話(2012) 2012年06月12日(火)

	That would be out of this world! そうなったらスゴイですね！
	ラジオ英会話(2013) 2013年06月12日(水)

	Home, sweet home! やはり家がいい！
	ラジオ英会話(2014) 2014年06月12日(木)

	This reminds me of origami. これは折り紙を思い出すわ。
	ラジオ英会話(2012) 2012年06月12日(火)

	How do I unwrap it? どうやって開けるのかしら？
	ラジオ英会話(2012) 2012年06月12日(火)

	Pull this tab labeled "1." この1と書いてあるつまみを引っ張る。
	ラジオ英会話(2012) 2012年06月12日(火)

	Then "2" and "3"? それから2と3？
	ラジオ英会話(2012) 2012年06月12日(火)

	This is a perfect snack! これは完璧な軽食ですね！
	ラジオ英会話(2012) 2012年06月12日(火)

	Don't get your hopes up. あまり期待しないほうが。
	ラジオ英会話(2012) 2012年06月12日(火)

	I brought cheese and crackers since we're watching the moon. 月を見るのでチーズとクラッカーを持ってきたわ。
	ラジオ英会話(2013) 2013年06月12日(水)