"Introduce"のタグがついた例文・フレーズ

	To this day, I'm very fond of art that deals with nature. 今日にいたるまで、僕は自然を題材としたアートが大好きでした。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年05月26日(水)

	While I respect those voices, my expression is a way to celebrate life. そういう声は尊重しますが、自分の絵画表現は人生を祝福するための方法です。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年05月26日(水)

	New York City is a nexus of influences. ニューヨーク市は多様な影響要因の結合体です。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年05月26日(水)

	I want people to be free to think about their creativity in terms of 500 years. みんなに自分たちの創造力について500年のスパンで好きなように考えてほしい。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年05月26日(水)

	Instead of just writing what was already known, I helped create it. 私は単にすでに知られていることを書くのではなく、新しいビジネスを生み出す手助けをしたのです。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月02日(水)

	In the end, it does matter whether you have a good product or not. 結局は優れた製品があるかどうかが間違いなく重要なのです。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月02日(水)

	Communicating with other people is the work I do. ほかの人たちとコミュニケーションをとることが私の仕事です。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月02日(水)

	I've spent my whole life trying to make things happen, rather than trying to watch them happen. 私は何かが実現するのを見ようとするのではなく、何かを実現させようとすることに全生涯を費やしてきました。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月02日(水)

	Do not try to avoid failure. Failure is the greatest teacher you will ever meet. 失敗を回避しようとしないことです。失敗は出会うことの出来る最も偉大な教師なのです。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月09日(水)

	I can't afford to retire. 引退する余裕がありません。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月09日(水)

	I can't explain what it is that I was necessarily after. 必ずしもねらっていたものが何であるかを説明することはできません。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月16日(水)

	I wanted to see how far I could get as just a tax-paying citizen. 納税者である一介の市民として、私がどこまで踏み込めるのか確かめたかったのです。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月16日(水)

	It was always something I admired, and hoped to accomplish myself. そのことにいつも敬服していたので、私自身も同じことを成し遂げたいと思いました。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月16日(水)

	That was definitely a big moment for me. It was extremely liberating. それが私にとって重大な転機だったのは確かです。すごく解放感がありました。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月16日(水)

	There's no time to get nervous if you're trying to get these two items accomplished. この2つの目標を達成しようとするなら、緊張している暇はありません。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月23日(水)

	I don't have a green thumb. But I like to grow plants. 私には植物を育てる才能があるわけではありません。けれども植物を育てるのが好きです。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月23日(水)

	New York is a place that epitomizes this music more than any place else. ニューヨークこそほかのどこよりこのジャズという音楽の縮図となる絶好の場所です。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月23日(水)

	Azby Brown was born in 1956, in the American city of New Orleans. アズビー・ブラウンさんは、1956年にアメリカ・ニューオーリンズで生まれました。
	BEGIN Japanology(2012) 2013年02月08日(金)

	Seiler first came to Japan in 1961, after finishing graduate school. ザイラーさんが初めて日本に来たのは、大学院卒業後の1961年です。
	BEGIN Japanology(2012) 2013年02月15日(金)