"英語5分間トレーニング(2010)"のタグがついた例文・フレーズ

	This movie lives up to its reputation. この映画は評判どおりだ。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年04月25日(日)

	His story is nothing but a groundless rumor. 彼の話は根も葉もない噂にすぎない。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年04月18日(日)

	You're asking for trouble. 面倒なことになるぞ。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年04月18日(日)

	How long is that coupon good for? そのクーポンはいつまで有効なの？
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年04月18日(日)

	Don't rub salt in his wounds. 彼の気持ちをさらに傷つけるなよ。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年04月18日(日)

	Don't shift the blame on me! 私のせいにしないで！
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年04月18日(日)

	Are you in line? 並んでるんですか？
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年04月25日(日)

	This is no time to slack off. さぼってる場合じゃない。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年04月25日(日)

	You're being a little too formal. あなたは少しかしこまり過ぎよ。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年04月25日(日)

	I wish you'd cut back on your drinking. あなたがお酒を控えてくれたらいいのに。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年04月25日(日)

	She got her eyes from her mother. 彼女の目は母親譲りだ。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年05月02日(日)

	Don't sweat the small stuff. 小さなことでくよくよしないで。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年05月02日(日)

	There's no light at the end of the tunnel. お先真っ暗。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年05月02日(日)

	You're better off not knowing. 知らないほうがいいわよ。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年05月02日(日)

	I had a heart-to-heart talk with him. 彼と腹を割って話したんだ。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年05月02日(日)

	There's something fishy about his story. 彼の話には何かうさんくさいところがある。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年05月09日(日)

	Take your umbrella with you, just in case. 傘を持って行きなさいよ、念のため。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年05月09日(日)

	The championship is riding on tonight's game. 優勝が今夜の試合にかかってるんだ。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年05月09日(日)

	She does things flawlessly. 彼女は物事をそつなくこなすわね。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年05月09日(日)

	He has mellowed out recently. 彼は最近丸くなった。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年05月09日(日)