"cuisine"のタグがついた例文・フレーズ

	Traditional lighting has influenced cuisine, architecture and many other areas of Japanese culture. 和の明かりは、料理をはじめ建築など、様々な日本の文化にも影響を与えてきました。
	BEGIN Japanology(2009) 2010年02月05日(金)

	I'm getting hungry. おなかがすいてきました。
	英会話タイムトライアル(2014) 2014年06月02日(月)

	The spaghetti yesterday was good. 昨日のパスタはおいしかったです。
	英会話タイムトライアル(2014) 2014年06月03日(火)

	I feel like Italian tonight. 今夜は、イタリアンの気分です。
	英会話タイムトライアル(2014) 2014年06月04日(水)

	I'm pretty hungry. How about you? 私はわりとおなかがすいています。あなたはどうですか？
	英会話タイムトライアル(2014) 2014年06月05日(木)

	Let's eat out tonight. 今夜は外食しましょう。
	英会話タイムトライアル(2014) 2014年06月06日(金)

	How many times do you go to fairs in the summer? 夏に何回、縁日へ行くの？
	基礎英語１(2009) 2009年07月01日(水)

	Six times three is eighteen. 6かける3は18。
	基礎英語１(2009) 2009年07月02日(木)

	How many trains do we take? 電車はいくつ乗るの？
	基礎英語１(2009) 2009年07月06日(月)

	I'd like two hamburgers and two French fries. ハンバーガー2つとフライドポテト2つお願いします。
	基礎英語１(2009) 2009年07月07日(火)

	Where do you buy a yukata ? ゆかたはどこで買うの？
	基礎英語１(2009) 2009年07月08日(水)

	A 9,000 yen set is 30% off. 9000円のセットは30％割引よ。
	基礎英語１(2009) 2009年07月09日(木)

	You can enjoy distinctive seasonal fish and seafood delicacies such as sushi, tempura and hotpots. すし、天ぷら、煮物・鍋料理など、四季折々の個性豊かな料理が楽しめます。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年07月06日(火)

	Early summer is the season for katsuo skipjack. 初夏は、カツオの季節です。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年07月06日(火)

	One of the classic ways to prepare the skipjack is a technique known as tataki. Fillets are lightly seared over a fire made from rice straw. The sliced fish is dipped in a soy-based sauce seasoned with spices. カツオの伝統的な調理法の一つに「タタキ」があります。節におろしたカツオの表面だけを、わらを燃やした火で軽くあぶります。薬味の入ったしょうゆダレにつけていただきます。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年07月06日(火)

	In kaiseki cuisine, everything from the ingredients to the serving dishes is planned with the greatest care, to reflect the bounty of the seasons. 懐石料理は四季の彩りを大切にし、食材にも器にも工夫が凝らされています。
	BEGIN Japanology(2009) 2009年07月09日(木)

	Recently, there has been growing interest in kaiseki around the world, and top French chefs have been visiting Japan to discover its secrets. 懐石料理は今や世界からも注目されています。懐石料理を学びにフランスから一流シェフが訪れます。
	BEGIN Japanology(2009) 2009年07月09日(木)

	Kaiseki cuisine celebrates every nuance of the shifting seasons. 懐石料理には、季節感が巧みに映し出されています。
	BEGIN Japanology(2009) 2009年07月09日(木)

	Kaiseki became the basis for all formal Japanese cuisine, and to this day, it is still deeply appreciated. 懐石料理は日本料理の基礎となり、現代に至るまで人々に愛され続けてきたのです。
	BEGIN Japanology(2009) 2009年07月09日(木)

	I quit eating in restaurants to save money. お金を節約するために外食をやめた。
	ニュースで英会話(2009) 2009年07月01日(水)