"ぼそっと一言"のタグがついた例文・フレーズ

	I almost forgot. あやうく忘れるところだった。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月05日(月)

	I was almost late. あやうく遅刻するところだった。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月05日(月)

	Are you sure you have your cell phone? ちゃんと携帯もった？
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月12日(月)

	My drink is missing. 飲み物がなくなっちゃった。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月12日(月)

	I've run out of gasoline. ガソリンがなくなっちゃった。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月12日(月)

	Why don't you take a look? いちおう見てみる？
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月12日(月)

	Why don't you try asking him? いちおう聞いてみたら？
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月12日(月)

	What's in it? なにが入ってるの？
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月19日(月)

	What's on the menu? 今日は何の料理がありますか？
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月19日(月)

	You look great! いけてるね。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月26日(月)

	You look great in your jacket. そのジャケットいけてるね。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月26日(月)

	That's kind of you. せっかくだから…。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月26日(月)

	It's kind of you to invite me. せっかくですからお伺いします。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月26日(月)

	Otherwise you will have no chance. でなきゃ無理だよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月26日(月)

	The party is over. お開きです。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月26日(月)

	I can't tell her even when I get a chance. いざとなったら言えないよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年11月02日(月)

	I can't tell him the truth even when I get a chance. いざとなったら彼に本心が言えないんです。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年11月02日(月)

	It's too late to do anything. 今さらどうしようもない。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年11月02日(月)

	I'm not good with computers. 機械オンチなんだ。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年11月09日(月)

	I'm better at English. 英語が前より得意になっている。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年11月09日(月)