"9/28"のタグがついた例文・フレーズ

	Lunch hour is on America's endangered list. ランチアワーは、アメリカでは消滅の危機にあります。
	実践ビジネス英語(2012) 2012年10月03日(水)

	Did you go on a special diet? Or did you find the Fountain of Youth? 特別なダイエットでもしたのですか。でなければ、青春の泉を見つけたとか。
	実践ビジネス英語(2012) 2012年09月19日(水)

	The trend toward gargantuan megameals has gotten out of hand. 食事の量をとてつもなく多くしてしまう傾向は、とどまるところを知りません。
	実践ビジネス英語(2012) 2012年09月20日(木)

	I also weigh myself every evening before I hit the sack, and again in the morning. それと、毎晩寝る前に体重を量り、朝もう一度量っています。
	実践ビジネス英語(2012) 2012年09月21日(金)

	Keep up the good work. その調子でがんばってください。
	入門ビジネス英語(2012) 2012年09月24日(月)

	You've earned it. それはあなたの努力のたまものです（よくやったね）。
	入門ビジネス英語(2012) 2012年09月24日(月)

	I'd like to recognize her efforts. 彼女の努力を称えたいと思います。
	入門ビジネス英語(2012) 2012年09月25日(火)

	He's a person of integrity. 彼は誠実な人です。/彼は人格者です。
	入門ビジネス英語(2012) 2012年09月25日(火)

	You're preaching to the choir there. 確かにわかりきったことですね。
	実践ビジネス英語(2012) 2012年09月26日(水)

	There's a flip side to all this, you know. こうしたことには、対照的な別の面がありますよね。
	実践ビジネス英語(2012) 2012年09月27日(木)

	It looks like snail mail is going the way of the dodo. 従来の郵便は廃れつつあるようですね。
	実践ビジネス英語(2012) 2012年10月04日(木)

	You'd think with that kind of notoriety it wouldn't have any trouble pulling in customers. そのように名が知られていれば、客を引きつけるのに苦労しないだろうと思うものですが。
	実践ビジネス英語(2012) 2012年10月05日(金)

	It would be great if you could give me a hand. 手伝ってもらえると助かります。
	入門ビジネス英語(2012) 2012年10月01日(月)

	Can we go over the document sometime today? 今日一緒に資料を見る時間をどこかでいただけませんか。
	入門ビジネス英語(2012) 2012年10月01日(月)

	Do you think you could help me out with this? この作業を手伝っていただけますか（ちょっとこの件で助けていただけますか）？
	入門ビジネス英語(2012) 2012年10月02日(火)

	I'd like you on the project. プロジェクトに加わっていただきたいのです。
	入門ビジネス英語(2012) 2012年10月02日(火)

	Linda took great delight in planning a surprise party for her daughter. リンダは娘のためのびっくりパーティーを計画することを、大いに楽しんだ。
	ニュースで英会話(2012) 2012年09月20日(木)

	Rumor has it that Hillary Clinton wants to run for president in 2016. うわさによると、ヒラリー・クリントンが２０１６年の大統領選に出馬したがっているそうだ。
	ニュースで英会話(2012) 2012年09月20日(木)

	The previous version of this software was much better. このソフトウェアは、前のバージョンの方がずっと良かった。
	ニュースで英会話(2012) 2012年09月21日(金)

	Referees are often subject to verbal abuse from the fans. 審判は往々にして、ファンから言葉の暴力にさらされる。
	ニュースで英会話(2012) 2012年09月21日(金)