"ビジネスに"のタグがついた例文・フレーズ

	There are tens of millions of dollars in play. 数千万ドルの影響があります。
	入門ビジネス英語(2009) 2010年07月20日(火)

	Many of the new high-rise buildings in Japanese cities incorporate earthquake-suppression technology based on the principles used in traditional pagodas. 日本の都市にある高層ビルの多くも、昔からある五重塔に見られる原理に基づく耐震技術を組み込んでいます。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年07月27日(火)

	Japan is not immune to the current economic crisis. 日本は今の経済危機とは無縁ではいられない。
	ニュースで英会話(2009) 2009年07月21日(火)

	Foreign currency exchange rates can fluctuate wildly. 外国為替レートは激しく動くことがある。
	ニュースで英会話(2009) 2009年07月24日(金)

	The recession shows no signs of easing very soon. 不況はすぐに弱まりそうな様子はまったく見せない。
	コーパス100！で英会話 2009年08月19日(水)

	Trade links between the two countries have gotten stronger. 二国間の貿易関係はますます強化された。
	ニュースで英会話(2009) 2009年08月27日(木)

	Housing prices plunged due to the bad economy. 不景気によって住宅の価格が急落した。
	ニュースで英会話(2009) 2009年09月15日(火)

	Plunging auto sales led to increased unemployment. 自動車販売の急激な落ち込みによって、失業者が増えた。
	ニュースで英会話(2009) 2009年09月15日(火)

	I have three items on my agenda. お話しする項目は3つあります。
	入門ビジネス英語(2009) 2010年10月12日(火)

	I've covered the Japanese market. Now, let's move on to the key success factors for our product. 日本市場については以上です。では、この製品が成功する要因に進みましょう。
	入門ビジネス英語(2009) 2010年10月18日(月)

	The company fell into debt due to slow sales. 会社の売り上げが伸びず、負債を抱えた。
	ニュースで英会話(2009) 2009年11月20日(金)

	The speech failed to shape public opinion. その演説では、世論を動かせなかった。
	ニュースで英会話(2009) 2009年11月26日(木)

	The economic climate shaped the company's strategy. 経済状況によってその会社の戦略が決まった。
	ニュースで英会話(2009) 2009年11月26日(木)

	The company experimented with a new marketing strategy. 会社は新しい販売戦略を試した。
	ニュースで英会話(2009) 2009年11月27日(金)

	The bank denominated its new bonds in yen. その銀行は新規の社債を円建てで発行した。
	ニュースで英会話(2009) 2009年12月16日(水)

	The company's securities are denominated primarily in dollars. その会社の債権は主としてドル建てで発行されている。
	ニュースで英会話(2009) 2009年12月16日(水)

	Production costs decreased due to the price of steel. 鉄鋼の値段が下がったことによって、製造費が下がった。
	ニュースで英会話(2009) 2009年12月18日(金)

	Would you fill out this brief questionnaire? この簡単なアンケートに記入していただけますか？
	英語5分間トレーニング(2009) 2010年03月27日(土)

	The price of the shares collapsed after the announcement. 株価はその発表の後、急落した。
	ニュースで英会話(2009) 2010年02月12日(金)

	The company hit its target for profits this year. その会社は今年の利益目標に達した。
	ニュースで英会話(2010) 2010年04月14日(水)