"参考"のタグがついた例文・フレーズ

	Keep this for your reference. これを参考のためにどうぞ。
	英語5分間トレーニング(2011) 2011年11月13日(日)

	Let's consult the instruction manual. 取扱説明書を調べてみましょう。
	ラジオ英会話(2011) 2011年09月12日(月)

	Can we not do the picnic today, if you don't mind? 差し支えなければ、きょうのピクニックを中止してもいいでしょうか?
	英語ものしり倶楽部 2011年02月26日(土)

	My greatest challenge has been to change the mindset of people. Mindsets play strange tricks on us. We see things the way our minds have instructed our eyes to see. 最も難しいのは、人々の固定観念を変えること。固定観念は、私たちに錯覚を起こさせる。自分の頭が命じたようにしか、物事を見られなくなるのだ。
	ギフト～Ｅ名言の世界～ 2010年09月13日(月)

	We are becoming the servants in thought, as in action, of the machine we have created to serve us. 今や人間は自分の召し使いとして生み出した仕組みの召し使いである。思考も、行動も。
	ギフト～Ｅ名言の世界～ 2010年09月13日(月)

	Political Economy or Economics is a study of mankind in the ordinary business of life. 「政治経済学」も「経済学」も、普通に生活している人間についての学問である。
	ギフト～Ｅ名言の世界～ 2010年09月13日(月)

	Being rich does not mean having lots of money, but having an amount you consider enough. Being poor is not lacking in money, but considering what you have not enough.　　[Translation by RP] ＜金持ち＞とはお金がたくさんあることではなく、もうこれ以上お金は必要ないと思っている人のことである。＜貧乏人＞とはお金がないということではなく、お金があってもまだ足りないと思っている人のことである。
	ギフト～Ｅ名言の世界～ 2010年09月13日(月)

	There is no class so pitiably wretched as that which possesses money and nothing else. 金しか持たない階級ほど、情けなく惨めなものはない。
	ギフト～Ｅ名言の世界～ 2010年09月13日(月)

	That's kind of you. せっかくだから…。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月26日(月)

	It's got to be a Japanese boat. 絶対に日本の船だわ。
	リトル・チャロ 2009年05月11日(月)

	What if I fall? I'm scared. 落ちたらどうなる？ こわいよ。
	リトル・チャロ 2008年05月12日(月)

	It took two hours to get to the airport. 空港に着くまでに2時間かかった。
	コーパス100！で英会話 2009年07月21日(火)