"PUJ93871"のタグがついた例文・フレーズ

	You spent so much time looking at your presentation slides that you did not make enough eye contact with Ed and his colleagues. ずっとスライドばかり見ていて、エドや彼の同僚の目を十分見ていませんでしたね。
	入門ビジネス英語(2008) 2008年09月22日(月)

	Joe has contacted me on the recommendation of Ed Robinson. エド・ロビンソンに勧められて、ジョーは私に連絡をくれたんだよ。
	入門ビジネス英語(2008) 2008年09月29日(月)

	I thrive on the social contact I get from it. それ（仕事）から得る社会との接触が私の糧となるの。
	英会話上級 2007年11月16日(金)

	You can contact him by phone. 彼には電話で連絡がとれます。
	英語ものしり倶楽部 2010年05月15日(土)

	Because it is so light, strong and easy to work, bamboo makes a very versatile material. Since ancient times, it has played a central role in people's lives in Japan. 軽くて丈夫、しかも加工しやすい竹は、万能の材料です。古くから日本人の生活の中で中心的な役割を果たしてきました。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年05月04日(火)

	To contact us, click on the following link. お問い合わせは、ここをクリックしてください。
	ニュースで英会話(2009) 2009年08月27日(木)

	The reporter spent years cultivating contacts in the government. その記者は、政府内の人脈づくりに何年も費やした。
	ニュースで英会話(2010) 2010年12月08日(水)

	Can the design be modified without affecting the price? 価格に影響がないようにデザインを変えられますか？
	ニュースで英会話(2010) 2010年12月10日(金)

	It was made in the mid-13th century and has never been damaged by fire, earthquake, or tsunami, so its original appearance remains pretty much intact. この大仏は13世紀半ばに造られましたが、火事や地震、津波などの被害を受けたことがないため、当時のままの姿を今に伝えています。
	トラッド ジャパン 2011年06月16日(木)

	The furniture made it through the move intact. その家具は引っ越しでも傷つかなかった。
	ニュースで英会話(2011) 2011年08月04日(木)

	The elderly are more susceptible to high-pressure sales tactics. 高齢者は強引な販売方法に、より影響されやすい。
	ニュースで英会話(2012) 2012年10月17日(水)

	The band members are all versatile musicians who can play several instruments. その楽団員はみな、いくつかの楽器を演奏することができる多才な音楽家だ。
	ニュースで英会話(2012) 2012年12月10日(月)

	I thought about changing jobs, but ultimately decided against it. 転職しようと思ったが、最終的にはやめにした。
	ニュースで英会話(2012) 2013年03月12日(火)

	Political debates are a collision between two opposing points of view. 政治論争とは、2つの相いれない見解の対立だ。
	ニュースで英会話(2013) 2013年04月15日(月)

	You should contact them soon, or it might be too late. すぐに連絡を取ったほうがいいよ。さもないと、手遅れになるかもしれないよ。
	基礎英語３(2014) 2014年05月26日(月)

	When you give a speech, make eye contact and speak in a loud voice. スピーチをするときは、視線を合わせて、大きな声で話すのよ。
	基礎英語２(2014) 2014年11月25日(火)

	He calmly laid out his reasons for opposing the plan. 彼はその計画に反対する理由を冷静に説明した。
	ニュースで英会話(2014) 2015年01月19日(月)

	My friends from college have become my best business contacts. 私の大学時代からの友人たちは、仕事で最良のつてになっている。
	ニュースで英会話(2016) 2016年05月09日(月)

	The old government was not very tolerant of opposing views. 旧政府は、対立意見にはあまり寛容ではなかった。
	ニュースで英会話(2016) 2016年12月15日(木)

	To sum up, tofu is versatile, tasty, and low in calories. 要約すると、豆腐は用途が広く、おいしいうえに低カロリーです。
	入門ビジネス英語(2017) 2017年09月25日(月)