"FR22"のタグがついた例文・フレーズ

	Yeah, they're under tremendous pressure to process hordes of patients day in and day out. そうですよね、毎日毎日押し寄せてくる患者に対処するという大変な重圧のもとにいるのですから。
	実践ビジネス英語(2009) 2010年01月07日(木)

	The tax law was modified to eliminate loopholes. 抜け道をなくすために、税法が改正された。
	ニュースで英会話(2010) 2010年12月10日(金)

	They offer lower prices by eliminating the middleman. 彼らは仲介業者を省くことで、低い価格を提供している。
	ニュースで英会話(2011) 2011年12月05日(月)

	Bouts were held before the Emperor, and their outcome provided insights into how the year would turn out. 天皇の前で相撲をし、勝ち負けからその年の吉凶が占われました。
	トラッド ジャパン 2012年01月26日(木)

	He has been carrying a grudge against his brother ever since they were children. 子供のときから、彼は兄にずっと恨みを持っていた。
	ニュースで英会話(2012) 2013年02月19日(火)

	I was named after my paternal grandmother. 私は父方の祖母にちなんで名づけられました。
	ラジオ英会話(2013) 2013年04月03日(水)

	The district's biggest customers are soldiers on leave. その地域の最大の顧客は、休暇中の兵士たちだ。
	ニュースで英会話(2014) 2014年09月08日(月)

	The habitat of the polar bear is under threat due to warmer temperatures. 温暖化のため、ホッキョクグマの生息地は危機にひんしている。
	ニュースで英会話(2016) 2017年01月19日(木)

	The video clip of the dancing baby went viral overnight and became an internet sensation. 踊る赤ちゃんの動画クリップはまたたく間に拡散し、インターネット上で大評判になりました。
	世界へ発信！ニュースで英語術(2018) 2018年10月25日(木)

	The historic district is a fun place to go. 歴史地区は行くと楽しいところですよ。
	遠山顕の英会話楽習(2018) 2019年02月05日(火)

	It makes sense to take advantage of the skills and wisdom that grandparents-to-be have. もうすぐ祖父や祖母になる人たちが持っているスキルと知恵を生かすのは、理にかなっていますよね。
	実践ビジネス英語(2018) 2019年03月07日(木)

	Marketers should have nothing to do with sham endorsements―the risk is far greater than the reward. マーケティング担当者は、うそのお薦めに関わりを持つべきではありません。そのリスクは、報酬よりはるかに大きいのです。
	実践ビジネス英語(2016) 2016年07月14日(木)

	I admire your self-discipline. 自分に厳しいところには感心しますよ。
	実践ビジネス英語(2016) 2016年10月21日(金)

	Overeating places a real burden on the body. 食べ過ぎは体に相当な負担をかけますからね。
	実践ビジネス英語(2016) 2016年12月14日(水)

	It made people put a greater value on experiences, as opposed to material possessions. 大不況によって、人々は、物の所有ではなく体験をもっと重要視するようになりました。
	実践ビジネス英語(2017) 2018年02月14日(水)

	I know from personal experience that it takes discipline and patience to reset one's internal clock. 私個人の経験からわかっているのは、体内時計をリセットするためには自制心と忍耐が必要だということです。
	実践ビジネス英語(2017) 2017年12月27日(水)

	Are we encroaching on their territory? 私たちが彼らの縄張りに侵入しているのかしら？
	ラジオ英会話(2014) 2014年09月29日(月)