"instead"のタグがついた例文・フレーズ

	Instead of just writing what was already known, I helped create it. 私は単にすでに知られていることを書くのではなく、新しいビジネスを生み出す手助けをしたのです。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年06月02日(水)

	Why did you choose yoga instead of something else? ほかのことでなくて、ヨガを選んだのはなぜですか？
	テレビで留学! 2009年01月07日(水)

	Instead of turning a key, I press a button. キーを回す代わりに、ボタンを押すのです。
	実践ビジネス英語(2015) 2015年04月22日(水)

	I'd suggest the red hot tomato juice instead. かわりにピリ辛トマトジュースはどうでしょう。
	ラジオ英会話（2008） 2008年09月01日(月)

	My local supermarket now gives away reusable shopping bags instead of the usual throwaway kind. うちの近所のスーパーマーケットも今では、従来の使い捨ての袋ではなく、繰り返し使える買い物袋をくれます。
	実践ビジネス英語(2008) 2009年03月04日(水)

	What if we meet at 10 instead of 8? 8時ではなく10時に会うのではどうですか？
	英語ものしり倶楽部 2011年02月26日(土)

	I thought I would be miserable doing this job, but instead, I loved it. みじめになるような仕事だとばかり思っていたのですが、すっかり気に入ってしまいました。
	トップインタビューに学ぶ！自分を語る表現術 2010年03月31日(水)

	We don't think Amy's voice leaves a strong enough impression. Why not have Ms. Howard say the lines instead? エイミーの声が十分強い印象を残しているとは言いがたいですね。ハワードさんにセリフを読んでもらったらどうでしょう？
	しごとの基礎英語(2015) 2016年01月27日(水)

	Every time I surf the Web, I see stories and blogs exhorting me to buy experiences instead of things. ネットサーフィンをするたびに、モノではなく経験を買うように熱心に勧める記事やブログが目に入ります。
	実践ビジネス英語(2016) 2016年07月27日(水)

	May I have soup instead of salad? サラダの代わりにスープを頂けますか？
	英会話タイムトライアル(2016) 2016年07月25日(月)

	Hanko stamps are used on official documents instead of signatures. はんこは、正式な書類にサインの代わりに使われます。
	しごとの基礎英語(2017) 2018年01月31日(水)

	We decided to have a Christmas party instead. ぼくたちはかわりに、クリスマスパーティーを行うと決めました。
	中学生の基礎英語　レベル1（2021） 2021年12月13日(月)

	It comes as no surprise to me that millions of people are biking instead of driving. 何百万もの人が車から自転車に乗り換えているのは、私にはなんら驚きではありません。
	実践ビジネス英語(2008) 2008年11月05日(水)

	Instead of telling the caller to phone back later or putting him on hold, the clerk kept talking on the phone and ignored me. そして、電話の相手にあとでかけ直すように言うわけでも、相手を待たせるわけでもなく、そのまま話し続けて私を無視したのです。
	実践ビジネス英語(2008) 2009年02月04日(水)

	You know, now you have the option of having your pet stay in a special pet hotel while you're away, instead of dropping it off at a plain old-fashioned kennel. そうそう、今なら飼い主が出掛けている間、昔ながらのありきたりな施設にペットを置いていく代わりに、ペット専用のホテルに滞在させておくという選択肢もあります。
	実践ビジネス英語(2008) 2009年02月18日(水)

	Obviously, businesses need to accept and adapt to changing market conditions, instead of sticking their heads in the sand and refusing to move with the times. 言うまでもなく、企業は現実から目をそむけて時代の流れへの対応を拒むのではなく、変化する市場の状況を受け入れてそれに適応しなければなりません。
	実践ビジネス英語(2008) 2009年03月18日(水)

	Instead of the lights just marking the outline of the tower, the entire structure was bathed with floodlights. This display had a major impact, changing the look of Tokyo's night-time cityscape. タワーの照明は、輪郭だけを照らすのではなく、タワー全体を明るく照らし出すようになりました。このライトアップは人々に大きなインパクトを与え、東京の夜景を変えました。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年04月20日(火)

	Do you have an uncle or an aunt? おじさんかおばさんはいるの？
	基礎英語１(2009) 2009年06月11日(木)

	What really ticks me off and makes me concerned about the future of literacy is the way Rebecca and her friends use emoticons, made with colons and parentheses to express emotions, instead of taking the time to express their thoughts in clear, understandable prose. とても憤慨すると同時に、読み書き能力の今後について心配になるのは、レベッカや彼女の友人たちが、時間をかけて自分の考えを明確でわかりやすい文章で表すのではなく、感情を表現するのにコロンやカッコで作る顔文字を使っている点です。
	実践ビジネス英語(2009) 2009年07月02日(木)

	Instead of hunkering down and hitting the books, they spent far too much time in front of the idiot box. 腰を据えて一生懸命勉強する代わりに、子供たちはどれほど長い時間をテレビの前で過ごしたことか。
	実践ビジネス英語(2009) 2009年07月10日(金)