"canada"のタグがついた例文・フレーズ

	Just below is the town of Banff. ちょうど下にみえるのがバンフの町よ。
	英語で歩く大自然！山ガール カナダの旅 2012年10月03日(水)

	I'd like you to follow these rules. これらのルールを守って下さい。
	英語で歩く大自然！山ガール カナダの旅 2012年10月17日(水)

	We can run into a bear anytime in the Canadian Rockies. カナディアンロッキーでは、いつでも熊に遭遇する可能性があります。
	英語で歩く大自然！山ガール カナダの旅 2012年10月17日(水)

	What you need to do is to take a rest before you feel tired. 必要なのは、疲れたと感じる前に休憩を取る事です。
	英語で歩く大自然！山ガール カナダの旅 2012年10月17日(水)

	It was worth the hike! 登って来たかいがありました！
	英語で歩く大自然！山ガール カナダの旅 2012年10月17日(水)

	They used to hunt the buffalo here. かつて人々はここでバッファロー狩りをしていました。
	英語で歩く大自然！山ガール カナダの旅 2012年10月24日(水)

	They made the buffalo fall off the cliff. 彼らはバッファローを崖から落としました。
	英語で歩く大自然！山ガール カナダの旅 2012年10月24日(水)

	By sharing our culture and keeping stories alive, these traditions stay alive. 私たちの文化を共有して、これらの話を生かし続けることで、これらの伝統は生き続けるのです。
	英語で歩く大自然！山ガール カナダの旅 2012年10月24日(水)

	You mean that you hand down your cultural tradition? つまり文化的伝統を継承していくということですか？
	英語で歩く大自然！山ガール カナダの旅 2012年10月24日(水)

	Could you recommend a short trail near Banff？ バンフ付近におすすめの短いコースはありますか？
	英語で歩く大自然！山ガール カナダの旅 2012年10月10日(水)

	My legs are getting sore. 足が痛くなってきました。
	英語で歩く大自然！山ガール カナダの旅 2012年10月17日(水)

	Please move to your left. 左に動いて下さい。
	英語で歩く大自然！山ガール カナダの旅 2012年10月31日(水)

	To truly see the Northern Lights, it is best to travel to Yellowknife in Canada's Northwest Territories in winter. きれいなオーロラを見るには冬期のカナダのノースウエスト準州のイエローナイフを旅するのが一番です。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2009年10月30日(金)

	Head away from the manmade lights, and look up. 人工の照明から目を離し、空を見上げてみましょう。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2009年10月30日(金)

	I like to describe it as the greatest light show on Earth. 地上で最高の光のショーだと言えると思います。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2009年10月30日(金)

	But we get to see this light show with a front of seat in Yellowknife. イエローナイフの特等席でこの光のショーを見るのです。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2009年10月30日(金)

	Meet the aurora's biggest fan — James Pugsley of Astronomy North. オーロラの大ファン、アストロノミー・ノース（団体名）のジェイムス・パグズリーです。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2009年10月30日(金)

	His society educates the world about the Aurora Borealis. 彼の所属する団体は世界中に北極のオーロラの情報を伝えています。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2009年10月30日(金)

	The sun is constantly sending out a river of particles into space. 太陽から宇宙に向かって継続的に粒子が大量に放出されています。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2009年10月30日(金)

	We have Niagara Falls of charged particles hitting the Earth almost every single night. 荷電粒子がまるでナイアガラの滝のように、毎晩のように地球にふりそそぐのです。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2009年10月30日(金)