"お詫び"のタグがついた例文・フレーズ

	I am sincerely sorry for any inconvenience this may cause. この件でいろいろご迷惑をおかけするかと思いますが、そのことに関して心よりお詫び申し上げます。
	入門ビジネス英語(2011)【後期】 2011年11月22日(火)

	Again, I am terribly sorry for any inconvenience this has caused. このたびの件でご迷惑をおかけしましたことを、重ねてお詫び申し上げます。
	入門ビジネス英語(2011)【後期】 2012年02月07日(火)

	I owe you an apology. おわびしなければなりません。
	ラジオ英会話(2015) 2016年02月08日(月)

	We would all like to apologize for today's confusion. And going forward, we will make every effort to avoid causing you further inconvenience. 本日、多少の混乱をきたしたことについて、社員一同おわび申し上げます。今後はこのようなことがないよう、あらゆる努力をしてまいります。
	しごとの基礎英語(2015) 2016年02月11日(木)

	I am very sorry that we sent you the products in the wrong color. 間違った色の商品をお送りいたしまして、大変申し訳ございませんでした。
	入門ビジネス英語(2011)【後期】 2012年01月31日(火)

	I'm sorry for all the trouble today. I'm determined to raise our performance, and make sure things run smoothly from now on. 本日はいろいろあって申し訳ありませんでした。今後は、パフォーマンスを向上させ、物事が滞りなく運ぶよう努めるつもりです。
	しごとの基礎英語(2015) 2016年02月10日(水)

	It'll never happen again. もう2度としないよ。
	おもてなしの基礎英語(2018) 2018年10月18日(木)

	I'm sorry I forgot to reply to your e-mail! あなたのメールに返事するのを忘れて、ごめんなさい！
	ニュースで英会話(2012) 2012年09月18日(火)

	Please convey my apologies to your wife for not attending the party. パーティーに出席できませんので、奥様にお詫びをお伝えください。
	ニュースで英会話(2012) 2012年11月19日(月)

	Amy, I should apologize. I mistakenly gave you the wrong map, so it was actually my fault that you could not get to the correct office. エイミー、私は謝らなくてはなりません。うっかり間違った地図を渡してしまいました。あなたが正しいオフィスにたどりつけなかったのは私の落ち度です。
	しごとの基礎英語(2015) 2016年02月09日(火)

	Forgive me. I didn't mean to make you sad. ごめんなさい、悪いこと聞いちゃったかしら。
	リトル・チャロ 2008年06月02日(月)

	Sorry, I'm late! ゴメン、遅刻した！
	出張！ハートで感じる英語塾 2008年07月10日(木)

	I truly regret the troubles I caused. ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
	ニュースで英会話(2010) 2010年06月08日(火)

	Oh, sure, but I'm sorry for not sending you a Christmas present. どういたしまして。でも、クリスマスプレゼントを送らないでごめんね。
	基礎英語３(2014) 2015年01月15日(木)

	I'm sorry to have kept you waiting. 待たせっぱなしですみません。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年11月16日(月)

	I apologize if I asked you something that I shouldn't have. ごめんなさい、悪いこと聞いちゃったかしら。
	リトル・チャロ 2008年06月02日(月)

	Don't give it a second thought. 気にしなくていいですよ。
	ラジオ英会話(2009) 2009年09月21日(月)

	Thank you very much for your hospitality during my stay in London. ロンドンにいる間は大変お世話になりました。
	聴く読むわかる！英文学の名作名場面 2010年11月24日(水)

	We apologize for the delay. 遅れたことをおわびします。
	ニュースで英会話(2010) 2010年10月07日(木)

	I'm sorry, I can't. I have a meeting now. すみませんがご一緒できません。すぐにミーティングがあるのです。
	しごとの基礎英語(2013) 2013年09月30日(月)