"aspect"の例文・フレーズ

NHK語学講座で紹介した"aspect"の例文・フレーズ集です。

	Workplace culture is one of the most overlooked aspects of operating a successful business. 職場の文化は、企業経営を成功させるうえで最も見過ごされている面の1つです。
	実践ビジネス英語(2019) 2019年12月11日(水)

	Many people say the social aspect of these co-working spaces has a positive effect on their productivity. 多くの人たちによると、このようなコワーキングスペースの社会的側面が、自分の生産性を高めるそうです。
	実践ビジネス英語(2019) 2019年11月14日(木)

	There's no question that synthetic materials have made many aspects of modern life cheaper, safer and more convenient. 合成素材のおかげで現代生活の多くの面がより安く、より安全に、そしてより便利になったのは間違いありません。
	実践ビジネス英語(2019) 2019年07月17日(水)

	Marketing has many aspects. マーケティングにはさまざまな側面があります。
	入門ビジネス英語(2018) 2018年07月24日(火)

	Travel agencies can take someone to the destination of their choice and show them the best aspects of that experience ― imagine getting a taste of a hot air balloon ride over the Serengeti or white water rafting along the Colorado River. 旅行代理店は、顧客を好みの旅行先に連れていって、そこでの体験のいちばんよい部分を案内することができるのです。想像してください、セレンゲティ国立公園の上空を熱気球で飛行したり、コロラド川の急流をゴムボートで下ったり、といった体験をしてみることを。
	実践ビジネス英語(2017) 2018年03月14日(水)

	Another aspect of this trend to reduce food waste is that people are looking more closely at expiration dates on food. 食品廃棄物を減らそうというこうした動きには、もう1つの側面があります。人々が、食品に表示されている消費期限をもっと注意して見るようになっていることです。
	実践ビジネス英語(2017) 2017年10月11日(水)

	The demand for instant gratification is coloring every aspect of our lives. どうしてもすぐに満足感を得たいという思いは、私たちの生活のあらゆる面に影響を与えていますね。
	実践ビジネス英語(2016) 2016年12月07日(水)

	Putting more emphasis on the positive aspects of employee performance is a growing trend in corporate America. アメリカのビジネス界では、社員の働きぶりのポジティブな面をより重視する傾向が強まっていますから。
	実践ビジネス英語(2015) 2016年02月17日(水)

	Like it or not, robots are going to play a role in every aspect of our daily lives. 好むと好まざるとにかかわらず、ロボットは私たちの日常生活のあらゆる面で役割を担うことになるのでしょう。
	実践ビジネス英語(2015) 2016年02月05日(金)

	This is a good example of how the feminist movement changed many aspects of everyday behavior. これは、女性解放運動が日々の行いの多くの面を、どれほど変えたかを示す好例です。
	実践ビジネス英語(2015) 2015年09月03日(木)

	That reflects a key aspect of ecotourism: to immerse travelers in natural areas so they can be educated and raise their environmental awareness. そのことが、エコツーリズムの重要な側面を表しています。つまり、旅行客は自然地域に浸ることによって、学べると同時に環境意識を高められるのです。
	実践ビジネス英語(2015) 2015年07月02日(木)

	Are there any aspects of the product you found inconvenient or unnecessary? 商品について、不便あるいは不要と感じた点はございましたか？
	しごとの基礎英語(2014) 2015年03月03日(火)

	This party will give me a chance to experience another interesting aspect of American society. 今度のパーティで私は、アメリカ社会の興味深い側面をまた一つ体験する機会を得られそうです。
	実践ビジネス英語(2014) 2015年01月08日(木)

	That's the fastest way to learn about various aspects of the media and communications business in a short time. 短期間でメディアとコミュニケーション産業のさまざまな面について学ぶには、それがいちばん早い方法ですよ。
	実践ビジネス英語(2014) 2014年11月07日(金)

	I've heard that for some people, interacting with strangers is a big part of the attraction, while others like the eco-friendly aspect — less stuff needs to be manufactured and sold. 私が聞いたところでは、一部の人にとっては、知らない人たちと交流することがその魅力の重要な部分であり、他方で、製造や販売に必要な資源が少なくてすむという、環境に優しい側面が好きだという人もいます。
	実践ビジネス英語(2014) 2014年09月25日(木)

	There are a lot of positive aspects to the renting and sharing economy. レンタルしシェアし合う経済には、たくさんのプラス面がありますね。
	実践ビジネス英語(2014) 2014年09月18日(木)

	We need to consider every aspect of their proposal before accepting it. 私たちは彼らの提案を受け入れる前に、あらゆる面から考える必要がある。
	ニュースで英会話(2012) 2013年01月08日(火)

	One striking aspect of rakugo is that the same stories continue to be told in their original form. 同じ話が昔のままに演じ続けられていることが、落語の大きな特徴です。
	トラッド ジャパン 2012年03月22日(木)

	Maiko are modern young girls who have chosen to keep alive a colourful aspect of traditional Kyoto. 舞妓は、京都の華やかな伝統を今日まで守り続ける女性たちなのです。
	トラッド ジャパン 2011年03月31日(木)

	We are committed to quality in all aspects of our business. 我々は、業務のすべての面で高い品質を保つよう、真剣に取り組んでいます。
	入門ビジネス英語(2011)【前期】 2011年03月29日(火)