"hate"の例文・フレーズ

NHK語学講座で紹介した"hate"の例文・フレーズ集です。

	I hate to disagree, but it's not really necessary. 君に反論したくはないけれど、それは特に必要ないよ。
	ラジオ英会話（2023） 2023年10月12日(木)

	I really hate to ask you this, but could you possibly lower your voices? このようなことを申し上げてたいへん心苦しいのですが、できましたら声を小さくしていただくことはできませんでしょうか？
	ラジオ英会話（2023） 2023年07月17日(月)

	I hate to say it, but the answer is "not yet." 言いたくはないのですが、答えは「まだ」です。
	ラジオビジネス英語（2023） 2023年06月06日(火)

	I like him, but I hate his sense of humor. 私、先生のことは好きだけど、あのユーモアのセンスは大嫌いだわ。
	ラジオ英会話（2022） 2023年01月25日(水)

	I hate to disagree with you, Masato, but I know for a fact mine is the oldest. マサト、あなたに反論したくはないけれど、間違いなく私の店がいちばん古いってことは、わかっているわ。
	大西泰斗の英会話☆定番レシピ（2021） 2022年03月22日(火)

	Oh, I hate to trouble you, but could I ask you to look after Fido while I'm away? そうだ、君に面倒をかけたくはないんだけれど、僕の留守中、君にファイドーの世話をお願いすることができるかな？
	大西泰斗の英会話☆定番レシピ（2021） 2021年12月02日(木)

	Well, I hate to ask you this, but would you mind keeping the noise down? ええと、こんなことをお願いしたくないんだけれど、あまり騒がしくしないでもらえるかな。
	ラジオ英会話(2020) 2020年11月18日(水)

	Well, I like my new teacher but hate his jokes. ええとね、僕はこの新しい先生のことは気に入っているけど、話すジョークは大嫌いだ。
	ラジオ英会話(2020) 2020年04月06日(月)

	I just write whatever comes to my mind. ただ何でも心に浮かんだことを書いているんだ。
	ラジオ英会話(2019) 2020年03月16日(月)

	I hate this cold weather. この寒い天気、いやになるな。
	基礎英語３(2019) 2020年02月05日(水)

	Not too bad, but I hate the drilling noise at the dentist. それほど悪くなかったわ。でも、歯医者さんのあのドリルの音は大嫌い。
	ラジオ英会話(2019) 2019年12月16日(月)

	Well, whatever label we choose, the main thing is to try to keep on growing mentally, spiritually and emotionally as we grow old. まあ、私たちがどんなレッテルを選ぶにしても、肝心なことは、年を重ねつつ、知的な面でも、精神的な面でも、そして情緒的な面でも成長し続ける努力をすることです。
	実践ビジネス英語(2019) 2019年09月26日(木)

	Whatever your plans are once you hit what's still considered retirement age, it's important to stay connected with the wider community. 退職年齢と今も見なされている年齢に達したあとは、何をするつもりであれ、周りの社会とつながっていることが重要です。
	実践ビジネス英語(2019) 2019年09月25日(水)

	I hate to speak in front of people. 私、人前で話すのが嫌いだから。
	ラジオ英会話(2019) 2019年09月05日(木)

	I hate P.E. because I have to run. 体育は大嫌いなんです、走らなくちゃいけないから。
	基礎英語３(2019) 2019年07月10日(水)

	I hate to sound like a Jeremiah, but the situation is looking pretty grim. 悲観論者のように思われたくはないのですが、事態はかなり深刻なようですね。
	実践ビジネス英語(2019) 2019年04月24日(水)

	I hate to go back to work. 仕事にはもどりたくない。
	基礎英語２(2018) 2019年03月21日(木)

	Whatever will they think of next? 次にはいったいどんなアイデアが出てくるのでしょうかね。
	実践ビジネス英語(2018) 2019年03月06日(水)

	I try my best to wait until they've finished whatever it is they want to say, although I have to admit that I sometimes have trouble doing that. 内容が何であれ、相手が言いたいことを言い終えるまで待つように、できるだけ努力をしてはいます。でも、そうするのが難しい場合が時折あるのを認めざるをえませんね。
	実践ビジネス英語(2018) 2019年02月27日(水)

	And whatever you do, don't talk about religion, politics and sex. それと、間違っても、宗教や政治、セックスについての話をしてはいけません。
	実践ビジネス英語(2018) 2019年02月22日(金)