"operation"の例文・フレーズ

NHK語学講座で紹介した"operation"の例文・フレーズ集です。

	It's still operating today. その図書館は今でも運営されていますよ。
	実践ビジネス英語(2019) 2020年01月30日(木)

	Workplace culture is one of the most overlooked aspects of operating a successful business. 職場の文化は、企業経営を成功させるうえで最も見過ごされている面の1つです。
	実践ビジネス英語(2019) 2019年12月11日(水)

	If cash becomes obsolete, it will be a whole lot harder for these unscrupulous characters to keep their operations going. 現金が時代遅れになれば、こうした悪徳者たちは取り引きを続けることがはるかに困難になるでしょう。
	実践ビジネス英語(2019) 2019年07月05日(金)

	Yes, something that's against one person's ethics might be standard operating procedure somewhere else. そうです、ある人にとって倫理に反することが、場所によっては標準的なやり方の手順なのかもしれません。
	実践ビジネス英語(2018) 2019年01月10日(木)

	We have dedicated warehouse operation teams and share your latest shipping status information with our partner. 当社には、専門の倉庫管理チームがあり、提携会社と最新の配送状況の情報を共有しています。
	入門ビジネス英語(2018) 2018年09月25日(火)

	So what's the client base for such an operation? では、そのような事業の顧客基盤はどんな人ですか。
	実践ビジネス英語(2018) 2018年05月25日(金)

	This is the operating room. ここは手術室ね。
	基礎英語１(2017) 2018年02月21日(水)

	The captive was saved during the rescue operation. 捕らわれていた人質は、救出作戦中に助けられました。
	ニュースで英会話(2017) 2018年02月05日(月)

	The detainee was released after fully cooperating with the authorities. 当局の全面的な協力で、政治犯は釈放されました。
	ニュースで英会話(2017) 2017年11月14日(火)

	Now that you have the big picture of our operations and products, I'll hand over to Lucy for the cooking demonstration. われわれの業務や製品の全体像をつかんでいただいたところで、続いてルーシーから、料理のデモンストレーションをさせていただきます。
	入門ビジネス英語(2017) 2017年09月18日(月)

	The surveillance team used a hotel room as its base of operations. 監視団は、作戦行動の拠点としてホテルの一室を使いました。
	ニュースで英会話(2017) 2017年06月02日(金)

	That's caused them to push sustainability in a big way, which helps them attract guests who care about the environment and cuts their operating costs. だから、ホテル各社はサステナビリティを大々的に推し進めているのですが、それによって、環境を大切にする宿泊客を引き付けやすくなり、ホテル側の運営費を削減してもいるのです。
	実践ビジネス英語(2016) 2016年11月04日(金)

	In what other ways does the hotel try to make its operations more economically sustainable, Shota? そのホテルは、ほかにどんな方法で、運営の経済的な維持可能性を高めようとしているのですか、翔太。
	実践ビジネス英語(2016) 2016年11月03日(木)

	You know, it's been four years since Great Lakes decided to spin off its health and beauty operations. ご存じのように、グレートレイクスがその健康・美容部門の分離を決定してから4年がたちます。
	実践ビジネス英語(2015) 2016年03月18日(金)

	We'll be much better placed to grow our total health and beauty business, while streamlining our operations. わが社はこれから、業務を効率化する一方で、健康・美容関連ビジネス全体を成長させるのに、以前よりもはるかに有利になります。
	実践ビジネス英語(2015) 2016年03月17日(木)

	And they realized that the best way to deal with the showrooming challenge was to integrate their online and in-store operations. そして彼らは、ショールーミングという難題に対処する最善策は、自分たちのオンライン運営と実店舗運営を統合することだと悟りました。
	実践ビジネス英語(2015) 2015年11月11日(水)

	The traditional American breakfast items produced by GLI's food operations aren't selling as well as they used to. GLIの食品部門が製造する伝統的なアメリカ式朝食用の食品は、かつてほどは売れていません。
	実践ビジネス英語(2015) 2015年09月30日(水)

	I've even heard of retired expat doctors lending local surgeons a hand in the operating theater. 引退した外国人医師が手術室で現地の外科医を手伝っている、という話を耳にしたことさえありますよ。
	実践ビジネス英語(2014) 2015年03月12日(木)

	What really got me, though, was what her companion said after she'd told him all about her operation. でも、私が本当に閉口したのは、彼女が手術についてすべてを話し終えたあとに、その連れの男性が言ったことばです。
	実践ビジネス英語(2014) 2014年10月15日(水)

	Services that specialize in developing and operating online networks in this area are raking it in. この分野のオンラインネットワークの開発と運営に特化しているサービス事業者は、かなりの利益を得ていますよ。
	実践ビジネス英語(2014) 2014年09月18日(木)