"otherwise"の例文・フレーズ

NHK語学講座で紹介した"otherwise"の例文・フレーズ集です。

	The internet enables people who might otherwise be considered loners to stay connected with the wider world. インターネットがなければ孤独な人と見なされるかもしれない人たちが、インターネットによってより広い世界とつながりを保てるのですから。
	実践ビジネス英語(2020) 2020年11月11日(水)

	Otherwise, we'll probably both catch a cold. さもないと、たぶん２人ともかぜをひいてしまうよ。
	ラジオ英会話(2020) 2020年05月28日(木)

	Otherwise, his robot will try to destroy you again! さもないと、彼のロボットがまた君を破壊しようとするだろう！
	基礎英語３(2019) 2020年01月22日(水)

	Otherwise we will become too positive and be destroyed! そうしないとポジティブになりすぎてやられるわ！
	基礎英語３(2019) 2019年11月21日(木)

	Otherwise, you might not have enough time to shoot the video. そうしないと、動画を撮影する十分な時間が取れないかもしれませんよ。
	入門ビジネス英語(2018) 2018年07月16日(月)

	If you can convince me to do otherwise, I will encourage others to change their mind, too. 僕の考えとは違ったようにするほうが良いと君が僕を納得させてくれたら、ほかの人たちにも考えを変えるよう勧めてみるよ。
	ニュースで英会話(2017) 2017年09月05日(火)

	It's a great way to waste time that could otherwise be used productively. そういう会議がなければ時間を生産的に使えたのですから、その種の会議は時間を無駄にする非常にいい方法ですね。
	実践ビジネス英語(2017) 2017年05月17日(水)

	Please―it'll just go to waste otherwise. どうぞ――さもないと、ただ無駄になってしまうから。
	ラジオ英会話(2016) 2017年01月11日(水)

	The internet lets people who might otherwise be considered loners stay connected with the world. 1人暮らしの人はインターネットがなければ孤独な人だと見なされるかもしれませんが、インターネットによって世の中とのつながりを保てるのです。
	実践ビジネス英語(2016) 2016年12月29日(木)

	Otherwise we run the risk of losing their goodwill―and their business. そうしなければ、顧客の信用をなくし、彼らとの取引も失う危険を冒すことになりますからね。
	実践ビジネス英語(2016) 2016年08月11日(木)

	You get a real feel for the vibrancy and color of New York when you're wending your way through traffic, or taking shortcuts down streets you might never have seen otherwise. 車の流れの中をゆっくりと進んだり、近道を選んで、そうしなければ絶対に目にしないかもしれない通りに入ったりすると、ニューヨークの活気や色彩を実際に感じますよ。
	実践ビジネス英語(2016) 2016年06月01日(水)

	Otherwise, you're just selling your industry, not your specific service. そうしなければ、自社の特有のサービスではなく、自社の業界を単に売り込んでいることになるのです。
	実践ビジネス英語(2015) 2015年12月09日(水)

	Everyone! There is a curfew here, so we should go back inside soon. Otherwise, we could be locked out. 皆さん！ここには門限がありますのですぐに戻らなくてはなりません。さもないと閉め出されてしまうこともありますよ。
	しごとの基礎英語(2015) 2015年11月25日(水)

	Otherwise Tino would be sad! そうしないと、ティノが悲しむわ！
	基礎英語３(2015) 2015年09月03日(木)

	Otherwise I'd have been walking around in chinos and a T-shirt. そうでなかったら、チノパンツにTシャツ姿で歩き回っていたことでしょう。
	実践ビジネス英語(2014) 2015年02月18日(水)

	Otherwise, I might feel a little lonely in such a big house. さもなければ、あんなに大きな家で、ちょっとさびしく感じるかもしれません。
	基礎英語３(2013) 2013年07月04日(木)

	Japanese dolls have their origins in religious charms that were meant to absorb misfortunes or diseases that would otherwise befall people. もともと、日本の人形は、人の身代わりとなって災いや病を引き受ける、まじないの道具として生まれました。
	BEGIN Japanology(2012) 2012年06月21日(木)

	Otherwise, it will break the machine. 洗たく機がこわれるじゃん！
	基礎英語１(2011) 2012年03月13日(火)

	It's important not to overdo the heating; otherwise bitterness will be imparted to the stock. （昆布だしを取る時は）加熱しすぎないようにするのが大切です。加熱しすぎるとだし汁に苦みが出てしまいます。
	トラッド ジャパン 2011年10月27日(木)

	Eat whenever you can. Otherwise, you end up like this. 食えるときに食え。さもないとこういう目にあうのさ。
	リトル・チャロ 2009年11月02日(月)