"resign"の例文・フレーズ

NHK語学講座で紹介した"resign"の例文・フレーズ集です。

	Folks, now that I've submitted my official letter of resignation, it's no longer a secret. 皆さん、私は正式な辞表を提出してきたので、もう秘密ではありません。
	実践ビジネス英語(2019) 2020年01月22日(水)

	The country's premier will probably resign. その国の首相は、おそらく辞職するでしょう。
	ニュースで英会話(2017) 2017年12月06日(水)

	The stockholders exerted pressure on the chairman to resign. 株主たちは会長に対し、辞任するよう圧力をかけました。
	ニュースで英会話(2017) 2017年11月21日(火)

	It is probably for the best if I resign now. いま私が辞任すれば、おそらくそれが一番良いのでしょう。
	ニュースで英会話(2016) 2017年01月23日(月)

	Resigning was the only way the politician could save face. その政治家が面目を保つには、辞任する以外になかった。
	ニュースで英会話(2016) 2016年08月04日(木)

	After the scandal, resigning was the only decent thing to do. 不祥事のあと、道義にかなう行動は辞任以外になかった。
	ニュースで英会話(2016) 2016年05月18日(水)

	After resigning, the president was a shadow of his former self. 辞任してから、大統領には往年の面影が無かった。
	ニュースで英会話(2016) 2016年04月13日(水)

	When the scandal became public, the chairman resigned. 醜聞が公になったとき、会長は辞任した。
	ニュースで英会話(2015) 2016年02月09日(火)

	As the weather grew colder, he resigned himself to a hard winter. 冷え込んできたので、彼は厳しい冬になると覚悟した。
	ニュースで英会話(2015) 2016年02月09日(火)

	I resigned from the bowling league, too. ボウリングリーグも退会したんだ。
	ラジオ英会話(2015) 2016年01月19日(火)

	Or send a resignation letter online? あるいは、辞表をオンラインで送るのはどうでしょう。
	実践ビジネス英語(2015) 2015年09月10日(木)

	The same goes for people who resign. 辞職する人についても同じことが言えますね。
	実践ビジネス英語(2015) 2015年09月10日(木)

	What was the political dynamic that led to his resignation? 彼の辞任に至った政治的力学は何だったのですか？
	ニュースで英会話(2014) 2014年11月13日(木)

	I'm ready to turn in my resignation letter. 辞表を提出する準備はできている。
	ラジオ英会話(2014) 2014年06月02日(月)

	Despite the corruption investigation, the mayor refused to resign from his post. 汚職捜査（が行われている）にもかかわらず、市長はその地位から辞任することを拒否した。
	ニュースで英会話(2013) 2014年03月06日(木)

	Did you hand in your resignation letter, Brad? 辞表を提出したの、ブラッド？
	ラジオ英会話(2012) 2013年03月11日(月)

	The citizens group demand that the mayor resign. 市民団体は市長が辞職することを要求した。
	ニュースで英会話(2012) 2012年04月20日(金)

	She resigned after 35 years on the police force. 彼女は35年勤めて警察を辞めた。
	ニュースで英会話(2011) 2011年05月24日(火)

	His sudden resignation surprised everyone. 彼の突然の辞任に、みんな驚いた。
	ニュースで英会話(2010) 2010年06月07日(月)

	I've resigned myself to my fate. 私は運命に身をゆだねた。
	ニュースで英会話(2010) 2010年06月07日(月)