"split"の例文・フレーズ

NHK語学講座で紹介した"split"の例文・フレーズ集です。

	Would you like to split the bill? 割り勘でいきましょうか？
	テレビで留学! 2008年07月23日(水)

	Be careful not to get split up. はぐれてしまわないように気をつけてくださいね。
	英会話タイムトライアル(2019) 2019年09月17日(火)

	Let's not get split up. はぐれないようにしましょう。
	英会話タイムトライアル(2015) 2015年12月07日(月)

	As it turned out there is responsibility on both sides, would you be open to splitting the cost of the retake? 結果的に双方に責任があることが分かったので、撮り直しの費用を折半するということでご了承いただけますか？
	しごとの基礎英語(2016) 2017年02月23日(木)

	We must find a compromise. There was a misunderstanding on both sides. Let's split the cost. 妥協案を見つけなくてはなりません。　どちらの側にも誤解がありました（から）費用は折半しましょう。
	しごとの基礎英語(2013) 2014年01月15日(水)

	We can split the cost of gas. ガソリン代を折半できるし。
	遠山顕の英会話楽習(2018) 2018年07月03日(火)

	Why don't we split the bill equally? お勘定は半々にしない？
	ラジオ英会話(2020) 2020年09月17日(木)

	Let's order the dessert and then split it! デザートを注文して、分けましょう！
	ニュースで英会話(2011) 2011年07月21日(木)

	I'll split the hamburger with you. ハンバーガーをあなたと半分こします。
	ラジオ英会話(2010) 2010年07月12日(月)

	They split up about a month ago. 彼らは1か月ほど前に別れたよ。
	テレビで留学! 2008年06月25日(水)

	He had hesitated for a split second and that was it. シリウスはほんの一瞬ためらい、それが決定的となりました。
	リトル・チャロ 2009年11月16日(月)

	Then when you win the jackpot, you can split it with me for giving you the idea! それで大当たりしたら、その考えを提供したということでそれを僕と分けてもいいよね！
	徹底トレーニング英会話 2009年01月05日(月)

	This time we'll split up and trap him. 今度は二手に分かれて追い込んでみよう。
	リトル・チャロ２ 2011年02月07日(月)

	We're going to split up into two teams. 2つのチームに分かれましょう。
	テレビで留学! 2008年06月25日(水)

	In accordance with her wishes, the inheritance was split evenly between the three children. 彼女の意向に従って、相続財産は３人の子供に均等に分けられた。
	ニュースで英会話(2013) 2013年07月09日(火)

	Then they're sliced open along the spine, and the bones and guts are removed. The important thing is to make sure that the fish don't split into two parts. そして魚を背中から開いて、骨や内臓を取り除きます。大切なのは身が2つに割れないようにさばくことです。
	トラッド ジャパン 2011年05月19日(木)

	"We don't have all day," Jake said. "Let's stop splitting hairs and make a decision about the project." 「時間がたくさんあるわけではないから、細かいことにはこだわらず、プロジェクトについて決めましょう」とジェイクが言いました。
	世界へ発信！ニュースで英語術(2018) 2019年03月07日(木)

	Let's split the students into four teams. 生徒たちを４班に分けましょう。
	ニュースで英会話(2017) 2017年10月05日(木)

	Public opinion was split in two about the location of the new concert stadium. 新しいコンサートスタジアムの立地について、世論は二分しました。
	世界へ発信！ニュースで英語術(2018) 2019年03月07日(木)

	The dancer performed a brilliant leap, but unfortunately split his pants. ダンサーはすばらしい跳躍を演じて見せましたが、不運にもズボンが裂けてしまいました。
	ニュースで英会話(2017) 2018年01月25日(木)