"split"の例文・フレーズ

NHK語学講座で紹介した"split"の例文・フレーズ集です。

	We're going to split up into two teams. 2つのチームに分かれましょう。
	テレビで留学! 2008年06月25日(水)

	They split up about a month ago. 彼らは1か月ほど前に別れたよ。
	テレビで留学! 2008年06月25日(水)

	Would you like to split the bill? 割り勘でいきましょうか？
	テレビで留学! 2008年07月23日(水)

	Then when you win the jackpot, you can split it with me for giving you the idea! それで大当たりしたら、その考えを提供したということでそれを僕と分けてもいいよね！
	徹底トレーニング英会話 2009年01月05日(月)

	He had hesitated for a split second and that was it. シリウスはほんの一瞬ためらい、それが決定的となりました。
	リトル・チャロ 2009年11月16日(月)

	This is what's left over from when Africa split away from the North American continent. これは北アメリカ大陸から、アフリカが分離したときの名残りです。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2009年12月09日(水)

	I'll split the hamburger with you. ハンバーガーをあなたと半分こします。
	ラジオ英会話(2010) 2010年07月12日(月)

	This time we'll split up and trap him. 今度は二手に分かれて追い込んでみよう。
	リトル・チャロ２ 2011年02月07日(月)

	Then they're sliced open along the spine, and the bones and guts are removed. The important thing is to make sure that the fish don't split into two parts. そして魚を背中から開いて、骨や内臓を取り除きます。大切なのは身が2つに割れないようにさばくことです。
	トラッド ジャパン 2011年05月19日(木)

	Let's order the dessert and then split it! デザートを注文して、分けましょう！
	ニュースで英会話(2011) 2011年07月21日(木)

	I have a splitting headache. 頭が割れるように痛くて。
	ラジオ英会話(2013) 2013年06月18日(火)

	In accordance with her wishes, the inheritance was split evenly between the three children. 彼女の意向に従って、相続財産は３人の子供に均等に分けられた。
	ニュースで英会話(2013) 2013年07月09日(火)

	We must find a compromise. There was a misunderstanding on both sides. Let's split the cost. 妥協案を見つけなくてはなりません。　どちらの側にも誤解がありました（から）費用は折半しましょう。
	しごとの基礎英語(2013) 2014年01月15日(水)

	My hair would look healthier without all these split ends. この枝毛がないと髪がもっと元気に見えるのだけれど。
	ラジオ英会話(2014) 2014年05月06日(火)

	He had music playing at an ear-splitting volume and was singing along the whole time. 彼はその間ずっと、耳をつんざくような音量で音楽を流し、歌を歌っていましたよ。
	実践ビジネス英語(2015) 2015年04月16日(木)

	Let's not get split up. はぐれないようにしましょう。
	英会話タイムトライアル(2015) 2015年12月07日(月)

	It's not about an equal split between work and our personal lives. それは「仕事と私生活を半々に分けること」ではありません。
	実践ビジネス英語(2016) 2016年08月24日(水)

	As it turned out there is responsibility on both sides, would you be open to splitting the cost of the retake? 結果的に双方に責任があることが分かったので、撮り直しの費用を折半するということでご了承いただけますか？
	しごとの基礎英語(2016) 2017年02月23日(木)

	Operators of these services split the fees that guests pay with the chefs. お客が支払う料金を、こうしたサービスの運営者とシェフが分け合うのです。
	実践ビジネス英語(2017) 2017年08月30日(水)

	Let's split the students into four teams. 生徒たちを４班に分けましょう。
	ニュースで英会話(2017) 2017年10月05日(木)