close_ad

トラッド ジャパン「米」

週間ランキング 順位なし  20人登録
ブックマーク  印刷
作成者:番組オフィシャルさん
登録フレーズ:8  最終更新日:2010年10月26日 
Category: 番組関連 
テスト

8 フレーズ中 1~8 件を表示
並び順: 新しい古い人気   表示: 英語+日本語英語のみ日本語のみ

すべてチェック

チェックした
フレーズを
Rice has long been the staple food of Japan, and it still makes frequent appearances on the dining table.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年03月09日(火)
For many people in Japan, a sense of nostalgia is evoked by images of farmers planting seedlings or harvesting rice with the beautiful natural scenery of the season as a backdrop.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年03月09日(火)
Onigiri rice balls have long been popular. They can be eaten with one hand and are easy to carry around.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年03月09日(火)
This is chazuke. Ingredients are placed on top of a bowl of rice, and hot green tea is poured over them. It makes an ideal light meal.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年03月09日(火)
At festivals held to pray for a good harvest, known as otaue-matsuri, planting is accompanied by cheerful singing.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年03月09日(火)
Now regarded as Japan's national sport, sumo was once a ritual to pray for a bountiful rice harvest.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年03月09日(火)
The status of a feudal lord then came to be determined by the amount of rice that could be harvested in his domain.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年03月09日(火)
Even today, Japan's agriculture centres around the production of rice.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年03月09日(火)

すべてチェック

チェックした
フレーズを

このフレーズ集を登録しているユーザー

登録ユーザー2人中 1 - 2人 を表示中

マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)

ゴガクルスペシャル

すべて見る

語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
ゴガクルサイト内検索