英語
中国語
ハングル
フランス語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
アラビア語
ポルトガル語
フレーズを探す
ジャンルから
人気のタグから
番組から
講師・出演者から
熟語から
英単語索引
全タグ索引
フレーズ集を探す
全フレーズ集
番組関連
文法・ボキャブラリ
シーン・場面
目的・用途
番組オフィシャル
スペシャル企画
スペシャル企画
ゴガクルブログ
番組・講師紹介
番組・テキスト紹介
過去の番組
講師紹介
ゴガクルTOP
|
英語トップ
|
sitemap
|
全フレーズ集
|
全フレーズ
|
ヘルプ
ゴガクルトップ
>
英語
>
フレーズ集を探す
mixiチェック
トラッドジャパン 鎌倉
週間ランキング
順位なし
0人登録
作成者:
peko
さん
登録フレーズ:8 最終更新日:2016年12月05日
Category:
番組関連
8
フレーズ中
1~8
件を表示
リセット
並び順:
新しい
|
古い
|
人気
表示:
英語+日本語
|
英語のみ
|
日本語のみ
すべてチェック
チェックした
フレーズを
About an hour by train from Tokyo, Kamakura is a beautiful seaside city with a great sense of history. It abounds with old shrines and temples.
東京から電車で約1時間のところにある鎌倉は、海に面した美しい歴史都市で、由緒ある神社や仏閣が立ち並んでいます。
トラッド ジャパン
2011年06月16日(木)
The shrine situated in the middle of the city centre is Tsurugaoka Hachimangu. For centuries, it was venerated as the home of gods of war.
市街地の中心にある神社が鶴岡八幡宮。古くは戦の神として信仰を集めました。
トラッド ジャパン
2011年06月16日(木)
It was made in the mid-13th century and has never been damaged by fire, earthquake, or tsunami, so its original appearance remains pretty much intact.
この大仏は13世紀半ばに造られましたが、火事や地震、津波などの被害を受けたことがないため、当時のままの姿を今に伝えています。
トラッド ジャパン
2011年06月16日(木)
At the end of the 12th century, Japan’s first full-fledged military government was established, and Kamakura was chosen as its seat.
12世紀末に日本で初めて武士の本格的な武家政権が生まれ、鎌倉がその拠点に選ばれました。
トラッド ジャパン
2011年06月16日(木)
Kamakura developed its own culture based on samurai values, and it is clearly evident in Kenchoji, a temple in northern Kamakura.
鎌倉には武士の精神に基づいた独特な文化が発展しました。それが顕著に表れているのが、鎌倉北部にある建長寺です。
トラッド ジャパン
2011年06月16日(木)
Zen places emphasis on practical methods for attaining enlightenment, such as zazen meditation and mondo dialogue, and the nature of the religion was congruous with samurai values.
禅宗は、悟りを得るための実践に重きを置きます。禅宗のそのような特徴が武士の考え方によく合っていました。
トラッド ジャパン
2011年06月16日(木)
The face and the clothes are carved in a realistic manner.
顔や衣服が写実的に彫られています。
トラッド ジャパン
2011年06月16日(木)
Stylistically, it’s completely different from Buddhist statues made prior to this period which have a rounded shape and a gentle look.
様式的に見ると、それまでに作られていた丸みを帯びた柔和な仏像とは全く異なっています。
トラッド ジャパン
2011年06月16日(木)
すべてチェック
チェックした
フレーズを
47人
鎌倉 トラッドジャパン 日常会話 日本文化 abound_with 歴史 こんな時英語 トラッドジャパン9 M2 37-鎌倉
36人
鎌倉 トラッドジャパン the_home_of 日常会話 日本文化 歴史 こんな時英語 トラッドジャパン10 日本文化を紹介する 37-鎌倉 神がかり
45人
鎌倉 トラッドジャパン remain_intact 日本文化 歴史 intact 日常会話 日本 37-鎌倉 PUJ93871
30人
鎌倉 トラッドジャパン 日本文化 seat 歴史 日常会話 こんな時英語 ビジネス会議 37-鎌倉
39人
鎌倉 トラッドジャパン 日本文化 value 歴史 evident 日常会話 こんな時英語 develop_one's_own_culture 37-鎌倉 日英
35人
鎌倉 トラッドジャパン 日本文化 was_congruous_with 歴史 be_congruous_with as 日本 こんな時英語 emphasis_on suchas 37-鎌倉
34人
鎌倉 トラッドジャパン in_a_manner 日本文化 歴史 日常会話 日本 carve 37-鎌倉
34人
鎌倉 トラッドジャパン prior_to 日本文化 歴史 stylistically 日常会話 日本 37-鎌倉
このフレーズ集を登録しているユーザー
登録ユーザー
0
人中
0 - 0
人 を表示中
マイページ
ようこそ
ゲスト
さん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
NED-IDとは
ゴガクルスペシャル
すべて見る
TOEIC Bridge Tests × ゴガクル イベント Tell me テルマ! 親子で楽しむ英会話術
家族や身近な人と楽しみながら英会話がぐんぐん上達。そんな秘訣がわかるお得なイベントの様子をまとめた動画を事前登録した方限定で見逃し配信中です!ぜひお見逃しなく。
くわしくはこちら
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き!
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
「ゴガクル 英語の使い方」
会員登録はしたけれど・・・
使い方がイマイチよく分からないという方へ
ゴガクルサイト内検索
おすすめBooks&DVDs
おとなの基礎英語 Season2―3都市ミニドラマ完全収録(DVD-BOOK)
NHK英会話タイムトライアル
万能フレーズで話せる
トラベル英会話 (CD-BOOK)