英語
中国語
ハングル
フランス語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
アラビア語
ポルトガル語
フレーズを探す
ジャンルから
人気のタグから
番組から
講師・出演者から
熟語から
英単語索引
全タグ索引
フレーズ集を探す
全フレーズ集
番組関連
文法・ボキャブラリ
シーン・場面
目的・用途
番組オフィシャル
スペシャル企画
スペシャル企画
ゴガクルブログ
番組・講師紹介
番組・テキスト紹介
過去の番組
講師紹介
ゴガクルTOP
|
英語トップ
|
sitemap
|
全フレーズ集
|
全フレーズ
|
ヘルプ
ゴガクルトップ
>
英語
>
フレーズ集を探す
mixiチェック
通訳案内士試験対策2
週間ランキング
順位なし
0人登録
作成者：
ひろりん
さん
登録フレーズ：60 最終更新日：2018年06月24日
Category：
番組関連
60
フレーズ中
51～60
件を表示
リセット
並び順：
新しい
｜
古い
｜
人気
表示：
英語+日本語
｜
英語のみ
｜
日本語のみ
すべてチェック
チェックした
フレーズを
The
doma
is the entrance hall situated at the same level as the ground outside.
土間は、玄関にあたる場所で、外の地面と同じ高さになっています。
トラッド ジャパン(2009)
2009年10月20日(火)
Various techniques are used to shape seedlings in small pots so that they will gradually grow to resemble wild trees.
小さい鉢の中で苗木を自然の樹木に少しずつ似せていくために、様々な整枝の技が使われます。
トラッド ジャパン(2009)
2010年06月15日(火)
The white lines are the result of applying starch onto the fabric.
糸目（生地の地色の白）は、生地に糊を置くことで現れます。
トラッド ジャパン(2009)
2010年04月13日(火)
Instead of the lights just marking the outline of the tower, the entire structure was bathed with floodlights. This display had a major impact, changing the look of Tokyo's night-time cityscape.
タワーの照明は、輪郭だけを照らすのではなく、タワー全体を明るく照らし出すようになりました。このライトアップは人々に大きなインパクトを与え、東京の夜景を変えました。
トラッド ジャパン(2009)
2010年04月20日(火)
Because of its striking beauty and elegance, it's popularly known as the White Egret Castle. But in fact it was designed as an impregnable fortress.
その際立った美しさと優雅さから、一般に白鷺城という名でも親しまれています。しかし実際は、難攻不落の要塞として設計されていました。
トラッド ジャパン(2009)
2010年05月11日(火)
It is thanks to such superb workmanship that
Nishijin-ori
continues to flourish as a mainstream traditional textile craft.
このような見事な職人の手わざによって、西陣織は今でも日本を代表する織物として重宝されているのです。
トラッド ジャパン(2009)
2010年06月29日(火)
Their seasonal blossoms make a cheerful contrast with the pines and other bonsai that just display their leaves.
（ウメやサツキなどの）季節の花は、松などの葉のみを楽しむ盆栽と違って、ひときわ華やかな存在です。
トラッド ジャパン(2009)
2010年06月15日(火)
Ninomaru Palace inside the castle was where the shogun received envoys from the Imperial Court, so it was adorned with lavish decorations.
二条城の内部にある二の丸御殿は、将軍が朝廷からの使者を迎えるためのもので、豪華な装飾で彩られていました。
トラッド ジャパン(2009)
2010年05月11日(火)
The tagline for the series was "Views as realistic as actually being there". This was why they were so popular - they made people feel they'd been transported to these scenes.
シリーズのうたい文句は、「目の当たりにそこに行きたらん心地せられて」。それこそが大人気の秘密でした。人々に実際にその場を旅した気分にさせたのです。
トラッド ジャパン(2009)
2010年04月06日(火)
At the end of the process, when the starch and the original outlines are washed out, the natural white colour of the fabric will be left visible.
仕上げに糊と下絵の線を洗い落とせば、糸目が見えるようになります。
トラッド ジャパン(2009)
2010年04月13日(火)
すべてチェック
チェックした
フレーズを
<<前へ
[
1
2
3
4
5
6
]
43人
古民家 トラッドジャパン 仕事 環境 位置 こんな時英語 位置した 茶道 TRAD：土間 日本の家 thesameas 45-古民家 折り紙 Japanology トラッド 使えそうなフレーズ ジャパン １０月 トラッドジャパンー 民家
42人
トラッドジャパン 盆栽 Japanology 苗木 こんな時英語 苗 似る sakujo 61-盆栽 QQ Resemble have 自然 コーパス 日常使えそう 和菓子 日本 日本文化 整枝 賜物
41人
友禅 トラッドジャパン こんな時英語 TradJapan apply のり トラッドジャパン2010.4/13着物 難単語 48-友禅 result 生地 糊 英文暗記フレーズ集 Japanology Trad トラッドジャパン4月 Ｊａｐａｎｏｌｏｇｙ 東京タワー ドラッドジャパン Japanese
41人
トラッドジャパン 東京タワー 全体 こんな時英語 TradJapan 日を浴びる 投光照明 トラッドジャパン2010.4/20東京タワー instead_of lights Showa-era 40-東京タワー display impact ライトアップ 友禅 夜景 照明 英文暗記フレーズ集 Japanology
40人
トラッドジャパン 城 姫路城 要塞 こんな時英語 architecture 際立った 優雅さ 白鷺 難航不落 難単語 44-城 優雅 畳の縁 設計 難攻不落 英文暗記フレーズ集 Japanology Trad Ｊａｐａｎｏｌｏｇｙ
40人
トラッドジャパン 西陣織 work 着物 手わざ 使えそうなフレーズ トラッドジャパン（西陣織） こんな時英語 見事な 重宝される織り物 suchas 49-西陣織 季節 Japanology 教養 カリフォルニア縦断！シンプル会話術 職人 代表 珍重 西陣
39人
トラッドジャパン 盆栽 Japanology 華やか こんな時英語 相違を表す 日本文化を紹介する 61-盆栽 have make 教養 和菓子 ~ 日本文化 季節の花 松 葉 賜物 ドラッドジャパン 日本の紹介
38人
城 トラッドジャパン 彩られる 使者 朝 where こんな時英語 豪華な 44-城 二条城 将軍 御殿 朝廷 畳の縁 装飾 英文暗記フレーズ集 Japanology Trad Ｊａｐａｎｏｌｏｇｙ 日本文化
35人
広重 トラッドジャパン feel make うたい文句 浮世絵 こんな時英語 4月号 TradJapan そこに行く トラッドジャパン2010.4/6「広重」 67-広重 人気の秘密 気分 英文暗記フレーズ集 Japanology Trad ドラッドジャパン Japanese Culture
32人
友禅 トラッドジャパン the of at 日常で使えそう 使えそうなフレーズ end こんな時英語 TradJapan 仕上げ process トラッドジャパン2010.4/13着物 48-友禅 visible 生地 糊 英文暗記フレーズ集 Japanology Trad
このフレーズ集を登録しているユーザー
登録ユーザー
0
人中
0 - 0
人 を表示中
マイページ
ようこそ
ゲスト
さん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
NED-IDとは
ゴガクルスペシャル
すべて見る
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き！
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック！おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
「ゴガクル 英語の使い方」
会員登録はしたけれど・・・
使い方がイマイチよく分からないという方へ
ゴガクルサイト内検索
おすすめBooks&DVDs
おとなの基礎英語 Season2―3都市ミニドラマ完全収録(DVD-BOOK)
NHK英会話タイムトライアル
万能フレーズで話せる
トラベル英会話 (CD-BOOK)
