英語
中国語
ハングル
フランス語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
アラビア語
ポルトガル語
フレーズを探す
ジャンルから
人気のタグから
番組から
講師・出演者から
熟語から
英単語索引
全タグ索引
フレーズ集を探す
全フレーズ集
番組関連
文法・ボキャブラリ
シーン・場面
目的・用途
番組オフィシャル
スペシャル企画
スペシャル企画
ゴガクルブログ
番組・講師紹介
番組・テキスト紹介
過去の番組
講師紹介
ゴガクルTOP
|
英語トップ
|
sitemap
|
全フレーズ集
|
全フレーズ
|
ヘルプ
ゴガクルトップ
>
英語
>
フレーズ集を探す
mixiチェック
通訳案内のお仕事2
週間ランキング
順位なし
2人登録
ガイドの実務や観光ブログに使えそうな文を集めました。
作成者:
shimainko
さん
登録フレーズ:96 最終更新日:2020年07月04日
Category:
シーン・場面
目的・用途
96
フレーズ中
81~90
件を表示
リセット
並び順:
新しい
|
古い
|
人気
表示:
英語+日本語
|
英語のみ
|
日本語のみ
すべてチェック
チェックした
フレーズを
Stories about
yokai
sometimes served as a warning to people to be more respectful to the things they use.
妖怪の話は時として使っている物をもっと大切にするように戒める役割がありました。
トラッド ジャパン
2011年08月11日(木)
Noh acting is all about achieving maximum effect with minimal stylized movements like this.
このような型として決められた最小限の動きから最大の効果を得るのが、能の要です。
トラッド ジャパン
2011年10月20日(木)
Written in Indian ink, the words are still very legible.
墨で記された文字は、今も鮮明に読むことができます。
トラッド ジャパン
2012年01月12日(木)
The initial charge, called
tachiai
, is the first key moment.
最初に大切な場面が「立ち会い」です。
トラッド ジャパン
2012年01月26日(木)
It’s said that papermaking was introduced to Japan in the 7th century.
紙作りは7世紀に伝来したと言われています。
トラッド ジャパン
2011年12月01日(木)
The blade is pliant, and the workers exploit this pliancy to cut the fish.
包丁の刃は柔らかい鉄でできており、このしなりを利用して、骨と身を切り分けます。
トラッド ジャパン
2011年07月07日(木)
In Japan, taiko are a symbol of agricultural fertility, and people have long believed that they could communicate with deities through their sound.
日本では太鼓は豊穣の象徴であり、太鼓の音は神と対話するための言葉だと考えられてきたのです。
トラッド ジャパン
2011年07月21日(木)
The Japanese have long enjoyed these flowers(=chrysanthemums) by cultivating them using various methods and shaping them into unique forms.
日本人は昔からこの花(=菊)を様々な方法で栽培し、独特の形を作り上げて楽しんできました。
トラッド ジャパン
2011年10月13日(木)
The key is to gain an advantageous position and then use an appropriate finishing technique.
自分が有利な体勢を作り、決め技につなげることが重要です。
トラッド ジャパン
2012年01月26日(木)
People believe that facing the sea and calling out the names of the dead will bring their souls back to this world.
海に向かって故人の名を呼び掛けることで、霊が戻ってくると考えられています。
トラッド ジャパン
2011年07月28日(木)
すべてチェック
チェックした
フレーズを
<<前へ
[
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
]
次ヘ>>
37人
トラッドジャパン 妖怪 日本 こんな時英語 be_respectful_to 91-妖怪
37人
能 トラッドジャパン こんな時英語 is_all_about all about 54-能
37人
墨 トラッドジャパン 文化 legible 77-墨
37人
トラッドジャパン 相撲 initial 84-相撲
36人
和紙 トラッドジャパン ジャパン century 日常会話 トラッド 日本文化 削除候補 75-和紙
35人
トラッドジャパン マグロ exploit 食文化 トラッド 日本文化 ジャパン こんな時英語 初めて知る単語が含まれた表現 トラッドジャパンマグロ 201210/312373/11463 12-マグロ
35人
和太鼓 トラッドジャパン communicate_with トラッド 日本文化 ジャパン こんな時英語 56-和太鼓
35人
トラッドジャパン 菊 cultivate ジャパン(菊) Flower トラッド 70-菊
35人
相撲 トラッドジャパン advantageous 84-相撲
34人
お盆 トラッドジャパン this_world 日本 こんな時英語 twitter 96-お盆
このフレーズ集を登録しているユーザー
登録ユーザー
2
人中
1 - 2
人 を表示中
uririn
さん
はるパパ
さん
マイページ
ようこそ
ゲスト
さん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
NED-IDとは
ゴガクルスペシャル
すべて見る
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き!
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
「ゴガクル 英語の使い方」
会員登録はしたけれど・・・
使い方がイマイチよく分からないという方へ
ゴガクルサイト内検索
おすすめBooks&DVDs
おとなの基礎英語 Season2―3都市ミニドラマ完全収録(DVD-BOOK)
NHK英会話タイムトライアル
万能フレーズで話せる
トラベル英会話 (CD-BOOK)