英語
中国語
ハングル
フランス語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
アラビア語
ポルトガル語
フレーズを探す
ジャンルから
人気のタグから
番組から
講師・出演者から
熟語から
英単語索引
全タグ索引
フレーズ集を探す
全フレーズ集
番組関連
文法・ボキャブラリ
シーン・場面
目的・用途
番組オフィシャル
スペシャル企画
スペシャル企画
ゴガクルブログ
番組・講師紹介
番組・テキスト紹介
過去の番組
講師紹介
ゴガクルTOP
|
英語トップ
|
sitemap
|
全フレーズ集
|
全フレーズ
|
ヘルプ
ゴガクルトップ
>
英語
>
フレーズ集を探す
mixiチェック
Annual Events
週間ランキング
順位なし
0人登録
作成者：
きょうけんのと
さん
登録フレーズ：64 最終更新日：2022年08月22日
Category：
目的・用途
64
フレーズ中
1～10
件を表示
リセット
並び順：
新しい
｜
古い
｜
人気
表示：
英語+日本語
｜
英語のみ
｜
日本語のみ
すべてチェック
チェックした
フレーズを
A display of giant fireworks exploding in the night sky, one of the highlights of the Japanese summer.
夜空を彩る巨大な花火。日本の夏の主役の一つです。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月13日(火)
Each starburst lasts just 5 or 10 seconds. But these fleeting moments of beautiful pyrotechnics never fail to captivate the watching crowds.
花火が光を放つのは、わずか5秒から10秒ほど。その一瞬の美しさに、人々は酔いしれます。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月13日(火)
More than 5,000 firework displays are held throughout Japan every year.
毎年、日本各地で5,000回以上の花火大会が開かれています。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月13日(火)
This is a 'chrysanthemum', the most famous type of Japanese firework. The explosion of the round shell sprays stars in all directions, forming a sphere like a giant chrysanthemum in full bloom.
こちらは日本の花火を代表する「菊」型の花火です。花火玉が炸裂すると星（火薬）を八方に飛ばして、満開の菊の大輪のように丸く花開きます。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月13日(火)
The climax of any firework display is a rapid-fire series of bursts called 'star-mines'. Hundreds of fireworks are launched to form a blazing curtain in the sky.
花火大会のクライマックスは、「スターマイン」と呼ばれる連発仕掛け花火です。打ち上げられた数百発の花火は空に光のカーテンを作ります。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月13日(火)
Letting off small fireworks with your family and friends is just as much a symbol of summer in Japan as the big pyrotechnic displays.
大きな打ち上げ花火同様、家族や友人とともに楽しむ小型の花火も、やはり日本の夏の風物詩です。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月13日(火)
Invented more than150 years ago during the Edo period, they (=
senko-hanabi
) produce a magical show of sparks that lasts about 30 seconds. After the sparkler is lit, its appearance changes many times.
線香花火は150年以上前の江戸時代に発明されたもので、美しい火花を散らしながら30秒ほど続きますが、火をつけたあと幾度も姿が変化します。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月13日(火)
Fireworks hold a special place in Japanese hearts: sparkling for a few moments and then falling slowly from the sky, they symbolize both the spirit of summer and the transience of life.
一瞬の間に美しく輝き、そして空へ散っていく花火は、日本人にとって命のはかなさや季節感を思い起こさせてくれる特別なものなのです。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月13日(火)
In the peak of the summer heat, the humming of cicadas fills the air throughout the countryside.
夏の暑い盛りには、山里にセミの声が鳴り響きます。
トラッド ジャパン(2009)
2009年07月16日(木)
Nikko, in Tochigi Prefecture, is famous for its foliage-viewing spots. Every year in November, tourists flock here from all over the country to admire the beauty of the autumn leaves.
栃木県の日光は紅葉の名所です。毎年11月になると、紅葉の美しさを一目見ようと全国から観光客が集まります。
トラッド ジャパン(2009)
2009年11月10日(火)
すべてチェック
チェックした
フレーズを
[
1
2
3
4
5
6
7
]
次ヘ>>
57人
トラッドジャパン 花火 日常使えそう 夏 日本文化 日常で使えそう 爆発 こんな時英語 呼物 トラッドジャパン・ミニ 95-花火 季節 Japanology * 日本 主役 天然資源 島国 ７月７日 魚の国
59人
トラッドジャパン 花火 夏 こんな時英語 続く 矢のように飛び去る 花火の魅了する 妙訳 難単語 トラッドジャパン・ミニ fleeting 95-花火 季節 Japanology 天然資源 島国 ７月７日 魚の国 ７月７日09 July
199人
花火 トラッドジャパン 日常会話 花火大会 受動態 hold 歴史文化 季節 旅行 日常使えそう 日本 日本文化 日常で使えそう 打ち上げ花火 e こんな時英語 リスニング イギリス英語 和訳 聞き取れなかった
35人
トラッドジャパン 花火 薬 菊 こんな時英語 炸裂 丸 難単語 トラッドジャパン・ミニ 95-花火 季節 Japanology コーパス 天然資源 島国 bisiness ７月７日 魚の国 ７月７日09 July
40人
トラッドジャパン 花火 仕掛け こんな時英語 連発 火炎 blazing トラッドジャパン・ミニ 95-花火 季節 Japanology コーパス 天然資源 島国 ７月７日 魚の国 ７月７日09 July カーテン クライマックス
37人
トラッドジャパン 花火 使えそうなフレーズ 風物詩 こんな時英語 花火の 難単語 トラッドジャパン・ミニ 95-花火 季節 Japanology コーパス 家族 夏 日本文化 天然資源 島国 ７月７日 魚の国 ７月７日09
45人
トラッドジャパン 花火 江戸時代 last 火花 発明 more e こんな時英語 トラッドジャパン・ミニ いいね 95-花火 季節 Japanology コーパス 天然資源 島国 bisiness ７月７日 魚の国
58人
トラッドジャパン 花火 日常 気持ちを伝える 日本文化 こんな時英語 はかなさ トラッドジャパン・ミニ 95-花火 季節 Japanology コーパス a 天然資源 季節感 島国 bisiness ７月７日 魚の国 ７月７日09
66人
夏 日常会話 トラッドジャパン 日常 自然 英文暗記フレーズ集 日本文化 e こんな時英語 山里 蝉の鳴き声 ノート記入 TRAD：夏 まる暗記 泣き声が響き渡る セミの声 地理語 遠山夏子 put ラジオ英会話
61人
紅葉 トラッドジャパン 観光 旅行 トラッド ジャパン こんな時英語 名所 TRAD：紅葉 日光 紅葉1 秋を表現する 98-紅葉 四季 日常会話 Japanology Trad Japanese 使えそうなフレーズ 花いっぱい
このフレーズ集を登録しているユーザー
登録ユーザー
0
人中
0 - 0
人 を表示中
マイページ
ようこそ
ゲスト
さん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
NED-IDとは
ゴガクルスペシャル
すべて見る
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き！
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック！おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
「ゴガクル 英語の使い方」
会員登録はしたけれど・・・
使い方がイマイチよく分からないという方へ
ゴガクルサイト内検索
おすすめBooks&DVDs
おとなの基礎英語 Season2―3都市ミニドラマ完全収録(DVD-BOOK)
NHK英会話タイムトライアル
万能フレーズで話せる
トラベル英会話 (CD-BOOK)
