英語
中国語
ハングル
フランス語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
アラビア語
ポルトガル語
フレーズを探す
ジャンルから
人気のタグから
番組から
講師・出演者から
熟語から
英単語索引
全タグ索引
フレーズ集を探す
全フレーズ集
番組関連
文法・ボキャブラリ
シーン・場面
目的・用途
番組オフィシャル
スペシャル企画
スペシャル企画
ゴガクルブログ
番組・講師紹介
番組・テキスト紹介
過去の番組
講師紹介
ゴガクルTOP
|
英語トップ
|
sitemap
|
全フレーズ集
|
全フレーズ
|
ヘルプ
ゴガクルトップ
>
英語
>
フレーズ集を探す
mixiチェック
Jブンガク(2010/09/03)一握の砂4
週間ランキング
順位なし
1人登録
2010年9月3日放送の「Jブンガク」のキーフレーズ
作成者:
番組オフィシャル
さん
登録フレーズ:7 最終更新日:2010年08月27日
Category:
番組関連
7
フレーズ中
1~7
件を表示
リセット
並び順:
新しい
|
古い
|
人気
表示:
英語+日本語
|
英語のみ
|
日本語のみ
すべてチェック
チェックした
フレーズを
Takuboku took poetic snapshots of everyday Tokyo life.
啄木は東京に暮らす思いを歌いあげている。
Jブンガク
2010年09月03日(金)
can you spare me a cigarette? i talked in the wee hours with a tramp who came up to me
若しあらば煙草恵めと 寄りて来る あとなし人と深夜に語る
Jブンガク
2010年09月03日(金)
right below the window of the bank blue ink is spilled on the frost gravel pavement
銀行の窓の下なる 敷石の霜にこぼれし 青インクかな
Jブンガク
2010年09月03日(金)
At 24 Takuboku began working for a newspaper. Was life going to be easier at last? But then his first-born son died.
啄木は24歳で新聞社に入社。安定した生活を始めながらも、生まれたばかりの長男が急逝する。
Jブンガク
2010年09月03日(金)
just as the white radish roots were growing fat this one child was born, then soon died
真白なる大根の根の肥ゆる頃 うまれて やがて死にし児のあり
Jブンガク
2010年09月03日(金)
breathing in maybe three square feet of late autumn air my son went off to die
おそ秋の空気を 三尺四方ばかり 吸ひてわが児の死にゆきしかな
Jブンガク
2010年09月03日(金)
The sadness of a human rejecting the cruel reality of fate. Impoverished, Takuboku died of TB at the age of 26.
運命という残酷な現実を簡単には受け入れられない人間のかなしさ。貧困と結核に苛まれ、自らも26歳でこの世を去った。
Jブンガク
2010年09月03日(金)
すべてチェック
チェックした
フレーズを
5人
「一握の砂」 ブンガク
7人
「一握の砂」 使えそうなフレーズ ブンガク
8人
「一握の砂」 ブンガク
9人
「一握の砂」 ブンガク
6人
「一握の砂」 ブンガク
5人
「一握の砂」 ブンガク
8人
「一握の砂」 ブンガク
このフレーズ集を登録しているユーザー
登録ユーザー
0
人中
0 - 0
人 を表示中
マイページ
ようこそ
ゲスト
さん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
NED-IDとは
ゴガクルスペシャル
すべて見る
スペシャルインタビューシリーズ 「英語で世界を広げよう!」
英語は将来の仕事や人生のチャンスを広げてくれると言うけど、どう学習に取り組んだらいいのか・・・そんな疑問や不安に、NHK語学番組の講師・解説者としてもおなじみの4人の先生方がアドバイスしてくれるスペシャルインタビューを10月~11月に掲載します。どうぞお楽しみに!
くわしくはこちら
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き!
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
「ゴガクル 英語の使い方」
会員登録はしたけれど・・・
使い方がイマイチよく分からないという方へ
ゴガクルサイト内検索
おすすめBooks&DVDs
おとなの基礎英語 Season2―3都市ミニドラマ完全収録(DVD-BOOK)
NHK英会話タイムトライアル
万能フレーズで話せる
トラベル英会話 (CD-BOOK)