close_ad

mixiチェック

Ｊブンガク第36回　「蛇を踏む」

週間ランキング 順位なし　 2人登録

: 2009年7月31日放送の「Ｊブンガク」のキーフレーズ; 作成者：番組オフィシャルさん

登録フレーズ：7　最終更新日：2009年11月04日　

Category：番組関連　

7 フレーズ中 1～7 件を表示

並び順： 新しい｜古い｜人気　表示： 英語+日本語｜英語のみ｜日本語のみ

すべてチェック

チェックした
フレーズを

	Stepping on a Serpent by Kawakami Hiromi won the Akutagawa Prize. 作者・川上弘美は、この作品で芥川賞を受賞し、一躍脚光を浴びた。
	Ｊブンガク(2009) 2010年02月05日(金)

	The main character Hiwako steps on a snake, which changes into a 50-year-old woman. 藪の中で偶然、蛇を踏んでしまう主人公・ヒワ子。そして踏まれた蛇は５０歳ほどの女に変身する。
	Ｊブンガク(2009) 2010年02月05日(金)

	When Hiwako gets home, the snake woman is there. She has prepared dinner and says, "I am your mother." 家に帰ると、女に変身した蛇が夕食の用意をして待っていた。そして蛇がこう言った。｢わたしはあなたの母です。｣
	Ｊブンガク(2009) 2010年02月05日(金)

	It feels a bit eerie, but Hiwako lets the snake live with her. Hiwako likes being alone, but she feels strangely comfortable in her relationship with the snake. 不気味に感じながらも蛇との生活が始まった。人付き合いが苦手なヒワ子だが、蛇との関わりは不思議と心地よかった。
	Ｊブンガク(2009) 2010年02月05日(金)

	The woman tries to draw Hiwako into snake world. 「蛇の世界に入らない？」としきりに誘われるヒワ子。
	Ｊブンガク(2009) 2010年02月05日(金)

	Eventually Hiwako has to fight the snake in order to regain her life. しかし最後は日常を取り戻すため蛇との死闘に身をゆだねる。
	Ｊブンガク(2009) 2010年02月05日(金)

	In Kawakami Hiromi's breakthrough novel, everyday life merges with the unreal. 女性の日常と幻想が共存する不可思議な世界を描いた川上弘美の出世作である。
	Ｊブンガク(2009) 2010年02月05日(金)

すべてチェック

チェックした
フレーズを

: 9人
: 「蛇を踏む」Ｊブン日常会話トラッドジャパン「冥途」「屋根裏の散歩者」Ｊブンガク蛇を踏むｴｱﾗｲﾝ

: 10人
: which in 「蛇を踏む」Ｊブン日常会話トラッドジャパン「冥途」「屋根裏の散歩者」Ｊブンガク蛇を踏む

: 12人
: 「蛇を踏む」Ｊブン日常会話トラッドジャパン「冥途」「屋根裏の散歩者」Ｊブンガク蛇を踏む

: 11人
: 「蛇を踏む」ＪブンガクＪブン英文暗記フレーズ集トラッドジャパン「冥途」「屋根裏の散歩者」蛇を踏む

: 10人
: 日常会話トラッドジャパン「蛇を踏む」Ｊブン「冥途」「屋根裏の散歩者」Ｊブンガク蛇を踏む

: 10人
: 「蛇を踏む」Ｊブン東英トラッドジャパン「冥途」「屋根裏の散歩者」Ｊブンガク蛇を踏む覚えたい単語

: 10人
: 「蛇を踏む」出世作Ｊブントラッドジャパン「冥途」「屋根裏の散歩者」Ｊブンガク蛇を踏む

このフレーズ集を登録しているユーザー

登録ユーザー1人中　1 - 1人を表示中

chiranさん

ゴガクルスペシャル

すべて見る

TOEIC Bridge Tests × ゴガクルイベント Tell me テルマ！親子で楽しむ英会話術

家族や身近な人と楽しみながら英会話がぐんぐん上達。そんな秘訣がわかるお得なイベントの様子をまとめた動画を事前登録した方限定で見逃し配信中です！ぜひお見逃しなく。

くわしくはこちら

トピック別投稿コーナー

語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。

くわしくはこちら

全フレーズ ☆ 音声・解説付き！

放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック！おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。

くわしくはこちら

　

「ゴガクル英語の使い方」

会員登録はしたけれど・・・
使い方がイマイチよく分からないという方へ

ゴガクルサイト内検索

おすすめBooks&DVDs

言語メニュー

英語のおすすめフレーズ集

英語のフレーズ・例文を探す

NHK語学フレーズをフル活用！日本eラーニング大賞受賞の外国語学習コミュニティ
ゴガクル英語
ゴガクル