英語
中国語
ハングル
フランス語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
アラビア語
ポルトガル語
フレーズを探す
ジャンルから
人気のタグから
番組から
講師・出演者から
熟語から
英単語索引
全タグ索引
フレーズ集を探す
全フレーズ集
番組関連
文法・ボキャブラリ
シーン・場面
目的・用途
番組オフィシャル
スペシャル企画
スペシャル企画
ゴガクルブログ
番組・講師紹介
番組・テキスト紹介
過去の番組
講師紹介
ゴガクルTOP
|
英語トップ
|
sitemap
|
全フレーズ集
|
全フレーズ
|
ヘルプ
ゴガクルトップ
>
英語
>
フレーズ集を探す
mixiチェック
トラッド ジャパン「魚の国」
週間ランキング
順位なし
13人登録
2009年7月7日放送の「トラッド ジャパン」のキーフレーズ
作成者:
番組オフィシャル
さん
登録フレーズ:8 最終更新日:2010年10月22日
Category:
番組関連
シーン・場面
8
フレーズ中
1~8
件を表示
リセット
並び順:
新しい
|
古い
|
人気
表示:
英語+日本語
|
英語のみ
|
日本語のみ
すべてチェック
チェックした
フレーズを
Japan is an island country blessed with the riches of its many rivers and the sea that surrounds it on all sides.
日本は、多くの河川と、四方を囲む海からの天然資源に恵まれた島国です。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月06日(火)
Fish and seafood have been key parts of the Japanese diet since ancient times.
太古の昔から、魚介類は日本人の食事において欠かせない存在でした。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月06日(火)
The fishermen wield their rods so deftly that the fish are caught in the blink of an eye. It's a centuries-old method of fishing that avoids causing any damage to the fish.
漁師たちは釣り竿一本でまたたく間にカツオを器用に釣り上げます。何百年も続くこの漁は、魚に傷をつけずに釣ることができる伝統的な方法です。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月06日(火)
Fishing techniques have been developed to suit each region and the kind of target fish.
その地域や狙った魚の種類に合わせた漁法が編み出されてきました。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月06日(火)
You can enjoy distinctive seasonal fish and seafood delicacies such as sushi, tempura and hotpots.
すし、天ぷら、煮物・鍋料理など、四季折々の個性豊かな料理が楽しめます。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月06日(火)
Early summer is the season for
katsuo
skipjack.
初夏は、カツオの季節です。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月06日(火)
One of the classic ways to prepare the skipjack is a technique known as
tataki
. Fillets are lightly seared over a fire made from rice straw. The sliced fish is dipped in a soy-based sauce seasoned with spices.
カツオの伝統的な調理法の一つに「タタキ」があります。節におろしたカツオの表面だけを、わらを燃やした火で軽くあぶります。薬味の入ったしょうゆダレにつけていただきます。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月06日(火)
One of the most popular grilled fish dishes is
sanma-no-shioyaki
,
sanma
just rubbed with salt and grilled whole. It's usually served with grated daikon radish, soy sauce and a citrus juice.
サンマの塩焼きは、サンマに塩をまぶし、丸焼きにしただけの料理で、焼き魚の中でも特に人気があります。普通は大根おろしとしょうゆとかんきつ類の果汁と一緒に出されます。
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月06日(火)
すべてチェック
チェックした
フレーズを
67人
トラッドジャパン 魚の国 島国 恵まれた 日常会話 魚 6/13 海 こんな時英語 イギリス英語 日本食 トラッドジャパン2010.7/6 まる暗記 四方を囲む 日本の説明、珍しい事物 トラッドジャパン・ミニ 10-魚の国 地理語 and 季節
65人
トラッドジャパン 魚の国 食事 魚 魚介類 日常会話 日本人 説明 Japanology 6/13 使えそうなフレーズ 食べる 欠かせない こんな時英語 Japan 味 イギリス英語 重要な部分 日本食 トラッドジャパン・ミニ
40人
トラッドジャパン 魚の国 魚 6/13 使えそうなフレーズ こんな時英語 釣り 振るう 器用に 瞬く今に 何百世紀 避けて 日本食 カツオ釣り 難単語 またたく間に トラッドジャパン・ミニ deftlyすばやく器用に in_the_blink_of_an_eye 10-魚の国
36人
トラッドジャパン 魚の国 魚 6/13 こんな時英語 日本食 トラッドジャパン・ミニ 10-魚の国 and get 地域 季節 魚介類 Japanology コーパス 日本文化 天然資源 島国 漁法 狙う
78人
トラッドジャパン 魚の国 料理 食事 魚 Japanology 6/13 使えそうなフレーズ 四季折々 懐石料理 こんな時英語 Japan 味 twitter イギリス英語 鍋 個性豊かな 日本食 トラッドジャパン・ミニ suchas
87人
トラッドジャパン 料理 魚の国 季節 日常会話 日常使えそう 使えそうなフレーズ 魚 魚介類 夏 6/13 カツオ 旬 こんな時英語 味 イギリス英語 日記フレーズ 日本食 まる暗記 魚介
48人
トラッドジャパン 魚の国 魚 食事 薬 こんな時英語 味 調理 藁 浸ける 日本食 トラッドジャパン・ミニ 10-魚の国 and 季節 魚介類 Japanology コーパス 日常使えそう 日本
83人
トラッドジャパン 魚の国 料理 食事 魚 説明 魚介類 with 薬 飲食 food こんな時英語 味 イギリス英語 柑橘類 まぶす 日本食 トラッドジャパン・ミニ 紹介説明 served
このフレーズ集を登録しているユーザー
登録ユーザー
4
人中
1 - 4
人 を表示中
tocknitundelwa
さん
AKIさん
さん
バードパラダイス
さん
ゴガクル事務局
さん
マイページ
ようこそ
ゲスト
さん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
NED-IDとは
ゴガクルスペシャル
すべて見る
TOEIC Bridge Tests × ゴガクル イベント Tell me テルマ! 親子で楽しむ英会話術
家族や身近な人と楽しみながら英会話がぐんぐん上達。そんな秘訣がわかるお得なイベントの様子をまとめた動画を事前登録した方限定で見逃し配信中です!ぜひお見逃しなく。
くわしくはこちら
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き!
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
「ゴガクル 英語の使い方」
会員登録はしたけれど・・・
使い方がイマイチよく分からないという方へ
ゴガクルサイト内検索
おすすめBooks&DVDs
おとなの基礎英語 Season2―3都市ミニドラマ完全収録(DVD-BOOK)
NHK英会話タイムトライアル
万能フレーズで話せる
トラベル英会話 (CD-BOOK)