英語
中国語
ハングル
フランス語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
アラビア語
ポルトガル語
フレーズを探す
ジャンルから
人気のタグから
番組から
講師・出演者から
熟語から
英単語索引
全タグ索引
フレーズ集を探す
全フレーズ集
番組関連
文法・ボキャブラリ
シーン・場面
目的・用途
番組オフィシャル
スペシャル企画
スペシャル企画
ゴガクルブログ
番組・講師紹介
番組・テキスト紹介
過去の番組
講師紹介
ゴガクルTOP
|
英語トップ
|
sitemap
|
全フレーズ集
|
全フレーズ
|
ヘルプ
ゴガクルトップ
>
英語
>
フレーズ集を探す
mixiチェック
日本を説明
週間ランキング
順位なし
1人登録
なるべく簡単な単語で。
外国の人にこんなふうに日本を紹介できたらなぁ！の文章。
作成者：
ムジカ
さん
登録フレーズ：96 最終更新日：2017年01月18日
Category：
目的・用途
96
フレーズ中
1～10
件を表示
リセット
並び順：
新しい
｜
古い
｜
人気
表示：
英語+日本語
｜
英語のみ
｜
日本語のみ
すべてチェック
チェックした
フレーズを
The primary ingredient of sake is rice — Japan's staple food.
日本酒の主要な原料は米です。米は日本人の主食でもあります。
トラッド ジャパン(2009)
2009年10月06日(火)
Originally, sake was used mainly for religious rites, but it gradually spread among ordinary people and the brewing techniques were further refined.
もともと酒は、主に宗教的儀式に使われていましたが、やがて一般の人が飲むようになり、醸造技術もさらに発達していきました。
トラッド ジャパン(2009)
2009年10月06日(火)
No special equipment or tools are required — just a square of paper to fold.
折り紙に道具は必要ありません。四角い紙を折るだけです。
トラッド ジャパン(2009)
2009年10月13日(火)
All kinds of things can be fashioned with origami. Here's an iris...a crane...and a paper balloon.
折り紙ではあらゆる種類の形を作り出すことが可能です。こちらはアヤメ、こちらは鶴、そして紙風船です。
トラッド ジャパン(2009)
2009年10月13日(火)
In Japan, each of the four seasons is distinct. The fresh green buds of spring give way to the lush foliage of summer. And in autumn, the forests turn red and yellow.
日本では四季の区別がはっきりしています。春に芽吹いた木々は、夏になると深い緑に覆われます。そして秋には森は赤や黄色に彩られます。
トラッド ジャパン(2009)
2009年11月10日(火)
Since ancient times, the Japanese have deeply appreciated the beauty of autumn leaves.
日本人は、大変古い時代から、この紅葉の美しさを愛でてきました。
トラッド ジャパン(2009)
2009年11月10日(火)
Kaiseki ryori
is a traditional Japanese multi-course meal prepared from fresh, seasonal ingredients. Some dishes are served hot, while others are served chilled or at room temperature — just the way they're meant to be enjoyed.
懐石料理は、四季折々の新鮮な食材を使った日本のコース料理です。熱くして出されるものもあれば、冷やして出されるものや常温で出されるものもあります。すべては美味しく召し上がって頂くための方法です。
トラッド ジャパン(2009)
2009年11月17日(火)
A formal
kaiseki
meal starts with a small tray, with three dishes — rice, soup and a dish called
mukozuke
— arranged on it.
正式な懐石は「ご飯」「汁もの」「向付」の3品が載った小さなお膳で始まります。
トラッド ジャパン(2009)
2009年11月17日(火)
Sotoyu
outdoor baths, also known as
rotenburo
, are highly popular.
外湯は「露天風呂」とも呼ばれ、とても人気があります。
トラッド ジャパン(2009)
2009年11月24日(火)
No matter where you go in Japan, you can find hot springs.
日本のどこへ行っても温泉があります。
トラッド ジャパン(2009)
2009年11月24日(火)
すべてチェック
チェックした
フレーズを
[
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
]
次ヘ>>
177人
トラッドジャパン 日本酒 日本文化 米 日常会話 酒 英語が伝わる！１００のツボ 原料 日本 主食 文化 食事 日常使えそう トラッド 日本の紹介 こんな時英語 マジカル 説明ルール イギリス英語 TRAD：日本酒
47人
日本酒 トラッドジャパン 酒 トラッド 宗教 こんな時英語 儀式 醸造 発達 さらに TRAD：醸造 ジャパン「日本酒」 24-日本酒 もともと 米 Japanology 日常使えそう trad japan 宗教的
74人
折り紙 トラッドジャパン おりがみ fold 道具 to トラッド 日本 日本文化 are art こんな時英語 イギリス英語 四角 TRAD：折り紙 せつめい表現 required ジャパン「折り紙」 78-折り紙 日常
46人
折り紙 トラッドジャパン おりがみ トラッド 日本文化 古民家 作る こんな時英語 菖蒲 鶴 TRAD：折り紙 ジャパン「折り紙」 78-折り紙 あらゆる 日常 文楽 種類 使えそうなフレーズ ジャパン 浄瑠璃
74人
紅葉 トラッドジャパン 四季 自然 トラッド 夏 樹木 ジャパン こんな時英語 芽吹く イギリス英語 TRAD：紅葉 秋 紅葉3 98-紅葉 草花 日常 日常会話 Japanology nature
90人
紅葉 トラッドジャパン 四季 トラッド appreciate 樹木 ジャパン こんな時英語 マジカル 愛でる イギリス英語 TRAD：紅葉 紅葉5 基本動詞 秋を表現する 98-紅葉 DONE 配置転換ルール 日常会話 Japanology
68人
トラッドジャパン 懐石料理 料理 文化 接客 kaiseki ジャパン こんな時英語 使う 味 リスニング イギリス英語 食材 温泉 料理・食事 TRAD：懐石料理 ninja cookking 09-懐石料理 日本料理とは
67人
懐石料理 トラッドジャパン 料理 こんな時英語 お膳 料理・食事 TRAD：懐石 まる暗記 09-懐石料理 日本料理とは 文化 Japanology Trad トラッド Japanese 日常で使えそう 使えそうなフレーズ ジャパン Japan 日常使える
81人
温泉 トラッドジャパン 日常会話 日常使えそう 紹介 ジャパン 説明 トラッド 使えそうなフレーズ こんな時英語 イギリス英語 人気がある TRAD：温泉 温泉7 42-温泉 Japanology trad japan 日常で使えそう 懐石料理
298人
温泉 トラッドジャパン 日本文化 日常会話 日本について話す 道案内 旅行 日常使えそう 英語が伝わる！１００のツボ 文化 自己紹介 熟語 使えそうなフレーズ 会話 観光 英会話 トラッド 日常生活 フレーズ 日本
このフレーズ集を登録しているユーザー
登録ユーザー
0
人中
0 - 0
人 を表示中
マイページ
ようこそ
ゲスト
さん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
NED-IDとは
ゴガクルスペシャル
すべて見る
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き！
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック！おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
「ゴガクル 英語の使い方」
会員登録はしたけれど・・・
使い方がイマイチよく分からないという方へ
ゴガクルサイト内検索
おすすめBooks&DVDs
おとなの基礎英語 Season2―3都市ミニドラマ完全収録(DVD-BOOK)
NHK英会話タイムトライアル
万能フレーズで話せる
トラベル英会話 (CD-BOOK)
