英語
中国語
ハングル
フランス語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
アラビア語
ポルトガル語
フレーズを探す
ジャンルから
人気のタグから
番組から
講師・出演者から
熟語から
英単語索引
全タグ索引
フレーズ集を探す
全フレーズ集
番組関連
文法・ボキャブラリ
シーン・場面
目的・用途
番組オフィシャル
スペシャル企画
スペシャル企画
ゴガクルブログ
番組・講師紹介
番組・テキスト紹介
過去の番組
講師紹介
ゴガクルTOP
|
英語トップ
|
sitemap
|
全フレーズ集
|
全フレーズ
|
ヘルプ
ゴガクルトップ
>
英語
>
フレーズ集を探す
mixiチェック
トラッド ジャパン(ひらがな)
週間ランキング
順位なし
11人登録
「トラッド ジャパン」のキーフレーズ
作成者:
番組オフィシャル
さん
登録フレーズ:8 最終更新日:2012年03月30日
Category:
番組関連
8
フレーズ中
1~8
件を表示
リセット
並び順:
新しい
|
古い
|
人気
表示:
英語+日本語
|
英語のみ
|
日本語のみ
すべてチェック
チェックした
フレーズを
Hiragana is the most frequently used component of the Japanese writing system.
ひらがなは日本の筆記様式で一番多く使われる構成要素です。
トラッド ジャパン
2011年07月14日(木)
It’s (= Hiragana is) distinguished by its many curved lines and rounded shapes.
ひらがなは、多くの曲線や丸みを帯びた形が顕著です。
トラッド ジャパン
2011年07月14日(木)
It (= hiragana) eventually evolved into an art form that vividly embodies the Japanese sense of beauty.
ひらがなによる表記は日本人の美意識を生き生きと表す芸術様式へと発展していきました。
トラッド ジャパン
2011年07月14日(木)
Before hiragana was created, kanji characters imported from China were used as the sole method of writing Japanese.
ひらがなの誕生以前は、中国から輸入した漢字が日本語を書き表す唯一の手段として使われていました。
トラッド ジャパン
2011年07月14日(木)
The development of hiragana owes much to the ladies of the Imperial Court.
ひらがなの発展は多くが宮中の女性たちのおかげです。
トラッド ジャパン
2011年07月14日(木)
However, that kind of education was considered unnecessary for women, which actually gave them the freedom to modify and simplify kanji characters and use them to write poems and letters.
しかし、女性にはそうした学問は必要ないとされたため、かえって自由に漢字を簡略化し、和歌や手紙を書くために使うことができたのです。
トラッド ジャパン
2011年07月14日(木)
It’s (=
The Tale of Genji
is) believed to have been written almost exclusively in hiragana.
『源氏物語』は全編ひらがなだけで書かれたと考えられています。
トラッド ジャパン
2011年07月14日(木)
Eventually, hiragana was elevated to an art form, and calligraphic works came to be appreciated much like paintings.
最終的にひらがは美術様式にまで高められ、書道の作品はまるで絵画のように観賞されるようになりました。
トラッド ジャパン
2011年07月14日(木)
すべてチェック
チェックした
フレーズを
50人
ひらがな トラッドジャパン 日本文化 frequently 日常会話 トラッド 日本 ジャパン こんな時英語 日本のこと 74-ひらがな
37人
ひらがな トラッドジャパン 日本文化 distinguished トラッド ジャパン shape こんな時英語 distinguish 74-ひらがな
45人
ひらがな トラッドジャパン 日本文化 embody トラッド ジャパン こんな時英語 東英 74-ひらがな
32人
ひらがな トラッドジャパン 日本文化 sole トラッド 中国 ジャパン こんな時英語 日本のこと 74-ひらがな
34人
ひらがな トラッドジャパン 日本文化 owe_to トラッド ジャパン こんな時英語 日本のこと 74-ひらがな
48人
ひらがな トラッドジャパン which 日本文化 modify トラッド in ジャパン e こんな時英語 日本のこと 長め文 74-ひらがな
46人
ひらがな トラッドジャパン 日本文化 be_believed_to トラッド ジャパン こんな時英語 日本のこと しごとの基礎英語 74-ひらがな
43人
ひらがな トラッドジャパン 日本文化 アート be_appreciated トラッド ジャパン 書道 こんな時英語 74-ひらがな
このフレーズ集を登録しているユーザー
登録ユーザー
4
人中
1 - 4
人 を表示中
AKIさん
さん
Ponyta-Japan
さん
あまぞん
さん
ルガンリーバ
さん
マイページ
ようこそ
ゲスト
さん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
NED-IDとは
ゴガクルスペシャル
すべて見る
TOEIC Bridge Tests × ゴガクル イベント Tell me テルマ! 親子で楽しむ英会話術
家族や身近な人と楽しみながら英会話がぐんぐん上達。そんな秘訣がわかるお得なイベントの様子をまとめた動画を事前登録した方限定で見逃し配信中です!ぜひお見逃しなく。
くわしくはこちら
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き!
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
「ゴガクル 英語の使い方」
会員登録はしたけれど・・・
使い方がイマイチよく分からないという方へ
ゴガクルサイト内検索
おすすめBooks&DVDs
おとなの基礎英語 Season2―3都市ミニドラマ完全収録(DVD-BOOK)
NHK英会話タイムトライアル
万能フレーズで話せる
トラベル英会話 (CD-BOOK)