英語
中国語
ハングル
フランス語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
アラビア語
ポルトガル語
フレーズを探す
ジャンルから
人気のタグから
番組から
講師・出演者から
熟語から
英単語索引
全タグ索引
フレーズ集を探す
全フレーズ集
番組関連
文法・ボキャブラリ
シーン・場面
目的・用途
番組オフィシャル
スペシャル企画
スペシャル企画
ゴガクルブログ
番組・講師紹介
番組・テキスト紹介
過去の番組
講師紹介
ゴガクルTOP
|
英語トップ
|
sitemap
|
全フレーズ集
|
全フレーズ
|
ヘルプ
ゴガクルトップ
>
英語
>
フレーズ集を探す
mixiチェック
トラッド ジャパン「神社」
週間ランキング
順位なし
31人登録
2009年12月29日放送の「トラッド ジャパン」のキーフレーズ
作成者：
番組オフィシャル
さん
登録フレーズ：8 最終更新日：2010年10月26日
Category：
番組関連
8
フレーズ中
1～8
件を表示
リセット
並び順：
新しい
｜
古い
｜
人気
表示：
英語+日本語
｜
英語のみ
｜
日本語のみ
すべてチェック
チェックした
フレーズを
Shrines are dedicated to the deities of Shinto, Japan's ancient religion.
神社とは、日本古来の宗教である神道の神々をまつっている場所です。
トラッド ジャパン(2009)
2009年12月29日(火)
It's said that Japan has around 80,000 shrines.
日本全国に約8万の神社があると言われています。
トラッド ジャパン(2009)
2009年12月29日(火)
People visit shrines on important occasions to make wishes and to offer thanks.
人々は、人生の節目節目に願い事や感謝の気持ちを伝えるため神社を訪れます。
トラッド ジャパン(2009)
2009年12月29日(火)
This is Ise Jingu in Mie Prefecture. This ancient shrine is very important, and it even appears in Japanese mythology. Enshrined here is the sun deity, who is believed to bring bountiful harvests.
ここは三重県の伊勢神宮です。この古い神社はとても重要で記紀神話にも登場します。ここにまつられているのは五穀豊穣をもたらすとされる太陽の神です。
トラッド ジャパン(2009)
2009年12月29日(火)
This is Itsukushima Jinja in Hiroshima Prefecture. The island on which it's located is known as one of the three most beautiful scenic spots in Japan. This shrine is built out over the sea, and the gods of the sea are the object of worship.
これは広島県にある厳島神社です。神社のある島は日本三景の1つとして知られています。この神社は海の上に建てられており、海の神を祭神としています。
トラッド ジャパン(2009)
2009年12月29日(火)
People choose shrines that match their needs and pray to specific deities.
人々は、自分の必要に合う神社を選び、特定の神にお祈りします。
トラッド ジャパン(2009)
2009年12月29日(火)
The approach to a shrine is used by the deity, so it's considered proper etiquette for visitors to avoid walking in the middle so as not to get in the way of the deity.
参道は神が通る道であるため、参拝者は神の妨げにならないように、真ん中を歩くのを避けるのが正しい礼儀と考えられています。
トラッド ジャパン(2009)
2009年12月29日(火)
The most common way to worship is to bow twice and then clap twice. Then you pray in silence, and you bow one more time at the end.
最も一般的な参拝のしかたは、頭を2度下げた後、2度拍手をします。それから心の中で静かに祈り、最後にまた一礼します。
トラッド ジャパン(2009)
2009年12月29日(火)
すべてチェック
チェックした
フレーズを
119人
トラッドジャパン 神社 宗教 神々 日常会話 行事 古来 日常使えそう トラッド 日本の紹介 使えそうなフレーズ ジャパン 復習 こんな時英語 イギリス英語 神道 tanutora@ac.auone-net.jp TRAD：神社 Sep17 Shrine
133人
神社 トラッドジャパン 日本 宗教 慣用句 日本文化 日常使えそう 約 数 日常会話 トラッド 日本の紹介 ジャパン 全国 こんな時英語 イギリス英語 言われる TRAD：神社 まる暗記 言われている
102人
トラッドジャパン 神社 感謝 行事 宗教 節目 日本 伝統 日常会話 願い 日常使えそう トラッド 基本 important occasion 使えそうなフレーズ 使ってみたい表現 ジャパン こんな時英語 儀式
45人
神社 トラッドジャパン 宗教 伊勢神宮 記紀神話 まつる 五穀豊穣 トラッド 重要 使えそうなフレーズ ジャパン こんな時英語 shrineトラッドジャパン TRAD：神社 25-神社
60人
神社 トラッドジャパン which 宗教 使えそうなフレーズ 信仰対象 known 観光 トラッド as in on is 日常で使えそう , ジャパン こんな時英語 厳島神社 日本三景 建てる
63人
トラッドジャパン 神社 神 日本文化 特定の 宗教 match 日常使えそう トラッド 日本 使えそうなフレーズ ジャパン 必要 こんな時英語 合う TRAD：神社 25-神社 日英
73人
トラッドジャパン 神社 使えそうなフレーズ 宗教 礼儀 トラッド 日常で使えそう ジャパン こんな時英語 参道 参拝者 妨げ 正しい 参拝 TRAD：神社 get_in_the_way approach 25-神社 神がかり
93人
神社 トラッドジャパン 参拝 頭を下げる 日本文化 拍手 宗教 トラッド 日本 使えそうなフレーズ ジャパン 神 こんな時英語 イギリス英語 体 一般的な 祈る in_silence TRAD：神社 25-神社
このフレーズ集を登録しているユーザー
登録ユーザー
7
人中
1 - 7
人 を表示中
ひろりん
さん
AKIさん
さん
Ponyta-Japan
さん
すずらん
さん
バードパラダイス
さん
rakuda
さん
madcap88
さん
マイページ
ようこそ
ゲスト
さん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
NED-IDとは
ゴガクルスペシャル
すべて見る
スペシャルインタビューシリーズ 「英語で世界を広げよう！」
英語は将来の仕事や人生のチャンスを広げてくれると言うけど、どう学習に取り組んだらいいのか･･･そんな疑問や不安に、NHK語学番組の講師・解説者としてもおなじみの4人の先生方がアドバイスしてくれるスペシャルインタビューを10月～11月に掲載します。どうぞお楽しみに！
くわしくはこちら
ゴガクルをご利用いただいているみなさま
ゴガクルをご利用いただいているみなさま 10月に放送する新しい語学番組「会話が続く！リアル旅英語」をご覧いただき、 感想やご意見などを伺う【アンケート】にぜひご協力ください！ みなさんの率直な声を、番組のブラッシュアップの参考にさせていただきます。
くわしくはこちら
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き！
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック！おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
「ゴガクル 英語の使い方」
会員登録はしたけれど・・・
使い方がイマイチよく分からないという方へ
ゴガクルサイト内検索
おすすめBooks&DVDs
おとなの基礎英語 Season2―3都市ミニドラマ完全収録(DVD-BOOK)
NHK英会話タイムトライアル
万能フレーズで話せる
トラベル英会話 (CD-BOOK)
ひろりん
AKIさん
Ponyta-Japan
バードパラダイス
