英語
中国語
ハングル
フランス語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
アラビア語
ポルトガル語
フレーズを探す
ジャンルから
人気のタグから
番組から
講師・出演者から
熟語から
英単語索引
全タグ索引
フレーズ集を探す
全フレーズ集
番組関連
文法・ボキャブラリ
シーン・場面
目的・用途
番組オフィシャル
スペシャル企画
スペシャル企画
ゴガクルブログ
番組・講師紹介
番組・テキスト紹介
過去の番組
講師紹介
ゴガクルTOP
|
英語トップ
|
sitemap
|
全フレーズ集
|
全フレーズ
|
ヘルプ
ゴガクルトップ
>
英語
>
フレーズ集を探す
mixiチェック
トラッドジャパン2011(Part ３)
週間ランキング
順位なし
0人登録
作成者：
takatuka
さん
登録フレーズ：80 最終更新日：2017年01月18日
Category：
番組関連
80
フレーズ中
1～10
件を表示
リセット
並び順：
新しい
｜
古い
｜
人気
表示：
英語+日本語
｜
英語のみ
｜
日本語のみ
すべてチェック
チェックした
フレーズを
Rakugo
is traditional comic storytelling performed solo.
落語は1人で語る、コミカルな伝統話芸です。
トラッド ジャパン
2012年03月22日(木)
To portray a tough, energetic craftsman, the performer speaks in a rough tone with a towel in hand.
威勢の良い職人は、手ぬぐいを手に、ぞんざいな口調で演じます。
トラッド ジャパン
2012年03月22日(木)
Performers manipulate these(=a folding fan and a hand towel) to mimic all kinds of actions.
落語家はこの２つ（扇子と手ぬぐい）を巧みに使い、様々な仕草を演じます。
トラッド ジャパン
2012年03月22日(木)
Through the skilful use of props and gestures,
rakugo
performers aim to evoke vivid images in the minds of the audience.
落語家は、こうした小道具や仕草を駆使して、観客の頭の中にリアルな情景を浮かべてもらうことを目指します。
トラッド ジャパン
2012年03月22日(木)
Rakugo
is a form of interactive storytelling which requires the audience to use their imagination.
落語は、観客の想像力を必要とする双方向的な話芸です。
トラッド ジャパン
2012年03月22日(木)
Later, permanent theatres―
yose
―were built, and
rakugo
became a popular form of mass entertainment.
その後、常設の劇場、寄席が登場し、落語は庶民の身近な娯楽に成長していきました。
トラッド ジャパン
2012年03月22日(木)
Most of the stories in the
rakugo
repertoire were thought up in the 18th and 19th centuries,...
落語の話のほとんどは、18世紀から19世紀に考え出されたものです。
トラッド ジャパン
2012年03月22日(木)
One striking aspect of
rakugo
is that the same stories continue to be told in their original form.
同じ話が昔のままに演じ続けられていることが、落語の大きな特徴です。
トラッド ジャパン
2012年03月22日(木)
Traditional kimonos are mostly in muted neutral colours.
伝統的な日本の着物は、主に淡い中間色を使っています。
トラッド ジャパン
2012年03月15日(木)
Surrounded by the changing hues of nature, the Japanese have developed a deep appreciation of colour.
移りゆく自然の色に囲まれてきたため、日本人は色彩の鑑賞力を発達させてきました。
トラッド ジャパン
2012年03月15日(木)
すべてチェック
チェックした
フレーズを
[
1
2
3
4
5
6
7
8
]
次ヘ>>
157人
落語 トラッドジャパン 日本文化 日常会話 solo 落語って何？ 文化 説明 日本 culture イギリス英語 T-Japan 20120322 2012トラッドジャパン 58-落語 一人で語る コミカル 伝統話芸
67人
トラッドジャパン 落語 日本文化 portray 日常会話 文化 culture イギリス英語 意外に覚えてない系 2012トラッドジャパン 58-落語
103人
落語 トラッドジャパン 日本文化 manipulate culture イギリス英語 mimic 20120322(1) 意外に覚えてない系 2012トラッドジャパン 58-落語 ○慣れたい 296
78人
トラッドジャパン 落語 日本文化 vivid evoke culture Reading イギリス英語 2012トラッドジャパン 58-落語
65人
トラッドジャパン 落語 interactive 日本文化 demand 日常会話 Japanology culture Reading T-Japan 2012トラッドジャパン BEGIN-Japanology-I-didn't-watch 58-落語
59人
落語 トラッドジャパン permanent 日本文化 culture 2012トラッドジャパン 58-落語 準1級単語
69人
落語 トラッドジャパン 日本文化 think_up repertoire culture e イギリス英語 2012トラッドジャパン 58-落語
76人
落語 トラッドジャパン striking 日本文化 culture 記事 イギリス英語 aspect T-Japan 2012トラッドジャパン 58-落語
101人
トラッドジャパン 日本の色 着物 muted culture 色 文化 Reading 一般会話 イギリス英語 2012トラッドジャパン 88-日本の色
74人
日本の色 トラッドジャパン appreciation 色 日本文化 culture Reading 21 イギリス英語 design 2012トラッドジャパン 高度 88-日本の色
このフレーズ集を登録しているユーザー
登録ユーザー
0
人中
0 - 0
人 を表示中
マイページ
ようこそ
ゲスト
さん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
NED-IDとは
ゴガクルスペシャル
すべて見る
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き！
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック！おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
「ゴガクル 英語の使い方」
会員登録はしたけれど・・・
使い方がイマイチよく分からないという方へ
ゴガクルサイト内検索
おすすめBooks&DVDs
おとなの基礎英語 Season2―3都市ミニドラマ完全収録(DVD-BOOK)
NHK英会話タイムトライアル
万能フレーズで話せる
トラベル英会話 (CD-BOOK)
