아르바이트 삼아 일하기 시작했는데 경영자가 되고 말았다.

アルバイトだと思って働きはじめたのに、経営者になってしまった。

体言+｢삼다 ｣は「～とみなす、思う」という意味で、｢아르바이트 삼아 ｣で「アルバイトだと思って」となります。

まいにちハングル講座(2010)【応用編・後期】

2011年03月17日

このフレーズを

このフレーズにつけられたタグ

          とみなす 
          と思う 
          になってしまう 
          ハングル 
          仕事 
          時間・経験 
          楽器図書館 
          結果 
          表現 
          고 
          고말다 
          기 
          기시작하다 
          는데 
          말았다 
          삼아 
          시작하다 
          ３月 
          ～だと思って 
        