「시간（シガン）」は「時間」の漢字語、「-이（イ）」は助詞「～が」です。「있으면（イッスミョン）」は「있다（イッタ）：ある、いる」の語幹「있（イッ）」に「～（す）れば、～（し）たら、～（する）と」などを意味する仮定の表現の語尾「-으면（ウミョン）」がついた形です。
「맛있는（マシヌン）」は「맛있다（マシッタ）：おいしい」の語幹「맛있（マシッ）」に現在連体形の語尾「-는（ヌン）」がついた形です。ここでは「もの、こと」を意味する名詞「것（コッ）」の話し言葉「거（コ）」を修飾しています。
「먹어요（モゴヨ）」は「먹다（モクタ）：食べる」のヘヨ体です。
