떡뽁이 만들어 봤어요?
ットクポッキ マンドゥロ ボァッソヨ
トッポッキ、作ったことがありますか？
動詞の語幹に「-아 봤어요/어 봤어요」（ア ボァッソヨ/オ ボァッソヨ）をつけると、「～（し）たことがあります、～（し）てみました」という、経験を表す表現になります。
「-아 봤어요/어 봤어요」（ア ボァッソヨ/オ ボァッソヨ）は「陰陽母音型」の語尾なので、陽母音語幹には「-아 봤어요」（ア ボァッソヨ）、陰母音語幹には「-어 봤어요」（オ ボァッソヨ）をつけます。
하다用言語幹には「-여 봤어요」（ヨ ボァッソヨ）をつけて、「하여 봤어요」（ハヨ ボァッソヨ）となりますが、通常は「해 봤어요」（ヘ ボァッソヨ）が使われます。
文末に「？」をつけてイントネーションを上げると、「～（し）たことがありますか？ ～（し）てみましたか？」という疑問の表現になります。
2013年02月11日
このフレーズを
