"原因"のタグがついた例文・フレーズ

	사장이 까다로운 탓에 사원들이 너무 힘들어해요. 社長が気難しいせいで社員たちがとても大変そうです。
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年04月04日(木)

	시험공부를 하느라고 그동안 집안일을 소홀히 했어요. 試験勉強をしていたため、その間家事をおろそかにしていました。
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年04月04日(木)

	물가 상승으로 인하여 소비 심리가 위축되고 있다. 物価上昇によって消費（者）心理が萎縮している。
	レベルアップ ハングル講座（声に出して～） 2016年10月03日(月)

	컴퓨터를 오래 봤더니 눈이 피로해요. パソコンを長時間見ていたので目が疲れます。
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年05月20日(月)

	시험 공부하느라고 일찍 일어났어요. 試験勉強をするために早く起きました。
	レベルアップ ハングル講座（違いを～） 2016年02月25日(木)

	친구가 많아서 같이 여기저기 구경했어요. 友だちが多いので、いっしょにあっちこっち見て回りました。
	まいにちハングル講座（やさしい～） 2014年07月29日(火)

	값이 비싸서 안 샀어요.　 値段が高くて買いませんでした。
	まいにちハングル講座（シンプルに～） 2015年07月24日(金)

	이 집은 재료가 신선해서 맛있어요. この店は材料が新鮮なのでおいしいです。
	テレビでハングル講座(2016) 2017年02月08日(水)

	주말에는 손자 아이들 보느라고 피곤했어요. 週末には孫の子守りをしていたので疲れました。
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年04月18日(木)

	시간이 없으니까 빨리 해요. 時間がないから早くしなさい。
	テレビでハングル講座(2012) 2012年12月10日(月)

	좋은 작품이기에 다시 한 번 보고 싶어요. よい作品であるのでもう一度見たいです。
	レベルアップ ハングル講座（声に出して～） 2016年11月24日(木)

	많이 사니까 깎아 주세요. たくさん買うので、まけてください。
	まいにちハングル講座（グンと～） 2018年09月12日(水)

	어머, 너무 기가 막혀서 말이 안 나오네요. あら、あきれてものが言えませんね。
	テレビでハングル講座(2018) 2019年01月09日(水)

	오늘은 비가 오기 때문에 더 많을 거예요. 今日は雨が降っているからもっと多いと思います。
	まいにちハングル講座(2009)【前期】 2009年08月25日(火)

	아기가 아파서 엄마가 속을 태우고 있다. 赤ちゃんが病気なのでお母さんが気をもんでいる。
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年04月16日(火)

	가벼운데 그냥 들고 가세요. 軽いのでそのまま持っていってください。
	レベルアップ ハングル講座（自然な～） 2013年10月23日(水)

	지금은 좀 곤란하니까 다음에 오라고 했어요. 今は少し困るので、今度来なさいと言いました。
	レベルアップ ハングル講座（違いを～） 2016年02月22日(月)

	날씨가 좋아서 기분도 좋네요. 天気がよくて気分もいいですね。
	まいにちハングル講座（聞いてマネして～） 2021年06月21日(月)

	오늘 촬영이 있으니까 좀 빌려 줘요. 今日、撮影があるから、ちょっと貸して（ください）。
	テレビでハングル講座(2009) 2009年12月16日(水)

	아침엔 옷을 멋대로 입어서 미안해. 朝は服を勝手に着て、ごめん。
	テレビでハングル講座(2009) 2009年12月16日(水)